Переклад тексту пісні Toy - Netta

Toy (оригінал)

Look at me, I’m a beautiful creature
I don’t care about your modern time preacher
Welcome boys, too much noise, I will teach you
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo
Hey, I think you forgot how to play
My teddy bear’s running away
The Barbie got something to say, hey
Hey!
My "Simon says" leave me alone
I’m taking my Pikachu home
You’re stupid just like your smartphone
Wonder Woman don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
His baka-bakum, bak-bak bakumbai
Baka-bakum, bak-bak bakumbai
I’m not your... Baka-bakum, bak-bak bakumbai
I’m not your toy (Not your toy)
You stupid boy (Stupid boy)
I’ll take you down, I'll make you watch me
Dancing with my dolls on the MadaBaka beat
Not your toy!
(Kulului, Kulului, Kulului, Kulului)
Ah ah, ah ah, אני לא בובה
Don't you go and play with me, boy!
Ah ah, ah ah, אני לא בובה
Don't you go and play... Shake!
(Kulului, Kulului) Wedding bells ringing
(Kulului, Kulului) Money man bling-bling
I don’t care about your "stefa", baby
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo
Wonder Woman don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
His baka-bakum, bak-bak bakumbai
Baka-bakum, bak-bak bakumbai
I’m not your... Baka-bakum, bak-bak bakumbai
I’m not your toy (Not your toy)
You stupid boy (Stupid boy)
I’ll take you down, I'll make you watch me
Dancing with my dolls on the MadaBaka beat
I’m not your toy (Not your toy)
You stupid boy (Stupid boy)
I’ll t-t-t-take you now
W-w-w-with me now, boy
(I’m not your toy)
You stupid boy
I’ll take you down, I'll make you watch me
Dancing with my dolls on the MadaBaka beat
(I’m not your toy) Look at me, I’m a beautiful creature
(You stupid boy) I don’t care about your modern time preacher
(I’m not your toy) Not your toy, not your toy, not your toy, toy
I’m not your toy, not your toy, not your toy, toy

(переклад)

Подивіться на мене, я прекрасна істота
Мені байдуже до вашого сучасного проповідника
Ласкаво просимо, хлопці, занадто багато шуму, я вас навчу
Пам пам па ху, Туррам пам па ху
Гей, я думаю, ти забув, як грати
Мій плюшевий ведмедик тікає
Барбі має що сказати, привіт
Гей!
Моє «Саймон каже», залиште мене в спокої
Я везу свого Пікачу додому
Ви дурні, як і ваш смартфон
Чудо-жінку ти ніколи не забудеш
Ти божественний, і він ось-ось пошкодує
Його бака-бакум, бак-бак бакумбай
Бака-бакум, бак-бак бакумбай
Я не твій... Бака-бакум, бак-бак бакумбай
Я не твоя іграшка (Не твоя іграшка)
Ти дурний хлопчик (Дурний хлопчик)
Я знищу тебе, я змусю тебе спостерігати за мною
Танці з моїми ляльками в ритмі MadaBaka
Не твоя іграшка!
(Кулулуй, Кулулуй, Кулулуй, Кулулуй)
Ах ах, ах ах, אני לא בובה
Не йди і не грай зі мною, хлопче!
Ах ах, ах ах, אני לא בובה
Не йди і не грай... Труси!
(Кулулуй, Кулулуй) Дзвонять весільні дзвони
(Кулулуй, Кулулуй) Грошова людина bling-bling
Мені байдуже твоє «стефа», дитинко
Пам пам па ху, Туррам пам па ху
Чудо-жінку ти ніколи не забудеш
Ти божественний, і він ось-ось пошкодує
Його бака-бакум, бак-бак бакумбай
Бака-бакум, бак-бак бакумбай
Я не твій... Бака-бакум, бак-бак бакумбай
Я не твоя іграшка (Не твоя іграшка)
Ти дурний хлопчик (Дурний хлопчик)
Я знищу тебе, я змусю тебе спостерігати за мною
Танці з моїми ляльками в ритмі MadaBaka
Я не твоя іграшка (Не твоя іграшка)
Ти дурний хлопчик (Дурний хлопчик)
Я зараз тебе заберу
Ч-ж-ж-з мною зараз, хлопче
(я не твоя іграшка)
Ти дурний хлопче
Я знищу тебе, я змусю тебе спостерігати за мною
Танці з моїми ляльками в ритмі MadaBaka
(Я не твоя іграшка) Подивись на мене, я прекрасна істота
(Ти дурний хлопчик) Мені байдуже до твого сучасного проповідника
(Я не твоя іграшка) Не твоя іграшка, не твоя іграшка, не твоя іграшка, іграшка
Я не твоя іграшка, не твоя іграшка, не твоя іграшка, іграшка