Переклад тексту пісні Irresistible - NERVO, Ollie James, Chuckie

Irresistible (оригінал)

I got a burning here inside of me
Never felt like this, never felt like this
I think I know what is coming for me
And there’s no stopping it, just no stopping it
Over my head, I can’t give it up
What if I said, it’s bigger that the both of us
Yes it’s bigger than the both of us.
I turn away when all I see is you
I see your face, telling me it’s true
I can’t remember, anything before
I just can’t ignore
Your love is irresistible
There’s no other way
Your love is irresistible
Don’t you ever change
Some people never get to feel like this
they try and try and never find
but looking at you I know this is it
it feels so right, I feel so high
I wanna tell you, tell you what I feel
I wanna hold you, baby this is real
I can’t remember, anything before
and now I can’t ignore
Your love is irresistible
There’s no other way
Your love is irresistible
Don’t you ever change
Now I’m way over my head I’m falling
Got a love with no regret it’s calling
Your love is irresistible
Your love is irresistible
There’s no other way
Your love is irresistible
Don’t you ever change

Irresistible (переклад)

У мене горить тут, всередині мною
Ніколи так не відчував, ніколи не відчував так
Мені здається, я знаю, що мене чекає
І це не зупинити, просто не зупинити
Над головою, я не можу відмовитися від цього
Що якби я скажу, що це більше, ніж ми обидва
Так, він більший за нас обох.
Я відвертаюся, коли все, що бачу — це ти
Я бачу твоє обличчя, кажучи, що це правда
Я не пам’ятаю, нічого раніше
Я просто не можу ігнорувати
Ваша любов непереборна
Немає іншого способу
Ваша любов непереборна
Ніколи не змінюйся
Деякі люди ніколи не відчувають такого
вони намагаються і намагаються і ніколи не знаходять
але дивлячись на вас, я знаю, що це все
це так правильно, я почуваюся таким піднесеним
Я хочу сказати тобі, розповісти тобі, що я відчуваю
Я хочу обійняти тебе, дитинко, це справжнє
Я не пам’ятаю, нічого раніше
і тепер я не можу ігнорувати
Ваша любов непереборна
Немає іншого способу
Ваша любов непереборна
Ніколи не змінюйся
Тепер я сильно впав
Отримав кохання, не шкодуючи, що це кличе
Ваша любов непереборна
Ваша любов непереборна
Немає іншого способу
Ваша любов непереборна
Ніколи не змінюйся