Переклад тексту пісні Worlds Collide - NERVO, Matt Fax

Worlds Collide - NERVO, Matt Fax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worlds Collide , виконавця -NERVO
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Thrive

Виберіть якою мовою перекладати:

Worlds Collide (оригінал)Worlds Collide (переклад)
(Whoa-oh-oh-oh-oh (Ой-ой-ой-ой-ой
Whoa-oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Whoa-oh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Whoa-oh-oh-oh-oh) ой-ой-ой-ой-ой)
There’s a star, there’s an in Є зірка, є вхід
An in between, what are we doing? А між тим, що ми робимо?
Killing time, or joining in Вбиваємо час або приєднуємося
(Whoa-oh-oh-oh-oh) (Ой-ой-ой-ой-ой)
There’s a hit, there’s a miss Є хіт, промах
And right now who am I fooling? І кого я зараз обдурю?
I can’t fight what’s happening Я не можу боротися з тим, що відбувається
Worlds collide, bringing us together Світи стикаються, об’єднуючи нас
Never felt so right, never felt so right Ніколи не відчував себе так правильно, ніколи не відчував себе так правильно
Stars combine, I can see forever Зірки поєднуються, я бачу вічно
This is you and I, this is you and I Це ви і я, це ти і я
Like a ray of light blinded by the meaning Як промінь світла, засліплений сенсом
But I cannot fight, no I cannot fight Але я не можу битися, ні я не можу битися
'Cause worlds collide, bringing us together Тому що світи стикаються, об’єднуючи нас
Never felt so right Ніколи не відчував себе так правильно
It doesn’t stop, it doesn’t end Це не зупиняється, не закінчується
'Cause there’s a fire that keeps on burning Тому що там вогонь, який продовжує горіти
This is it, I can’t pretend Ось і все, я не можу прикидатися
'Cause it’s you and now it’s me Бо це ти, а тепер я
We’re at the point of no returning Ми на точці не повернення
'Cause we are one, we are complete Оскільки ми є одне ціле, ми повні
Worlds collide, bringing us together Світи стикаються, об’єднуючи нас
Never felt so right, never felt so right Ніколи не відчував себе так правильно, ніколи не відчував себе так правильно
Stars combine, I can see forever Зірки поєднуються, я бачу вічно
This is you and I, this is you and I Це ви і я, це ти і я
Like a ray of light blinded by the meaning Як промінь світла, засліплений сенсом
But I cannot fight, no I cannot fight Але я не можу битися, ні я не можу битися
'Cause worlds collide, bringing us together Тому що світи стикаються, об’єднуючи нас
Never felt so right Ніколи не відчував себе так правильно
It never felt so right Це ніколи не було так правильним
(Whoa-oh-oh-oh-oh) (Ой-ой-ой-ой-ой)
Worlds collide Світи стикаються
(Whoa-oh-oh-oh-oh) (Ой-ой-ой-ой-ой)
Stars combine Зірки поєднують
This is you and I Це ви і я
Like a ray of light blinded by the meaning Як промінь світла, засліплений сенсом
But I cannot fight, no I cannot fight Але я не можу битися, ні я не можу битися
'Cause worlds collide, bringing us together Тому що світи стикаються, об’єднуючи нас
Never felt so rightНіколи не відчував себе так правильно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: