Переклад тексту пісні Hooligans - Nerone

Hooligans (оригінал)

Io ho la fame di chi non mastica nemmeno il pane
Cosa fare?
Mordili come un cane
N è il male, no, non mi nominare
Suonerà la mia banda al mio funerale
Se mi fossi divertito nell’infanzia
Avrei un sorrisone fisso sulla faccia
Ma stasera ho le coccole di mamma
Preferirei tua mamma, ah
Scusa se non sono uscito, sono a fare i dischi
E mi son divertito, ho solo un pezzo triste
Quando cerchi i miei, cerca nelle risse
Solitamente siamo la squadra che vince
Hooligans, botte su note, violenza e musica
Recupera la tua dignità, torna come un boomerang
Supera la tua paura e opinione pubblica
Ed esulterai al bar ubriaco, fra', come un hooligan
Hooligans
Non vuoi litigare coi miei amici
Perché sono come gli hooligans
Tu non ci puoi bere coi miei amici
Perché sono come gli hooligans, hooligans
Ai concerti hooligans, hooligans
Al parchetto sono hooligans, hooligans
Al baretto sono hooligans, hooligans
Siamo hooligans
Hooligans con le guns, noi li chiamiamo fans
Fuoco ai concerti come alle dance, ah
Il futuro l’ho perduto al tempio insieme ad
Sono in giro tutto il giorno come un tram, uh
La mia curva è una giungla
Siamo la generazione che stracciava la multa
Col pandone di Marco mentre sfasciavo quel pullman
Lasciavo il nome in giro proprio come fa un ultra
Giro ancora assetto furtivo
Se passa lo sbirro ancora sudo
Anche quando sono pulito
Hooligan per sempre, fanculo
Ho una bandiera come i pirati, la calavera
Ho una maniera di fare le cose un pochino estrema
Fra', stasera usciamo e torniamo su un’Audi nera
Domenica pomeriggio che i nostri tornano in scena come gli
Hooligans
Non vuoi litigare coi miei amici
Perché sono come gli hooligans
Tu non ci puoi bere coi miei amici
Perché sono come gli hooligans, hooligans
Ai concerti hooligans, hooligans
Al parchetto sono hooligans, hooligans
Al baretto sono hooligans, hooligans
Siamo hooligans

(переклад)

Я голодний до тих, хто навіть хліба не жує
Що робити?
Кусати їх, як собака
N — це зло, ні, не згадуй мене
Мій гурт гратиме на моїх похоронах
Якби мені було весело в дитинстві
Я мав би широку посмішку на моєму обличчі
Але сьогодні ввечері мене мамині обійми
Я б краще твою маму, ага
Вибачте, що не вийшов, записую
І мені було весело, мені тільки сумно
Коли ви шукаєте моїх батьків, шукайте бійки
Зазвичай ми — команда, яка виграє
Хулігани, удари по нотах, насильство та музика
Відновіть свою гідність, поверніться, як бумеранг
Подолайте свій страх і громадську думку
А ти в п’яному барі вболівай, брат, як хуліган
Хулігани
Ти не хочеш сваритися з моїми друзями
Бо вони як хулігани
Ви не можете пити це з моїми друзями
Бо вони як хулігани, хулігани
На хуліганів, концертах хуліганів
На паркеті хулігани, хулігани
У маленькому барі є хулігани, хулігани
Ми хулігани
Хулігани зі зброєю, ми називаємо їх фанатами
Вогонь на концертах, а також на танцях, ах
Я втратив майбутнє в храмі разом з
Я круглий день, як трамвай, е-е
Мій вигин, як джунглі
Ми покоління, яке розірвало штраф
З пандоном Марко, поки я ламав той автобус
Я залишив назву так само, як це робить ультра
Їдуть ще скрадливо
Якщо поліцейський пройде, я все одно потію
Навіть коли я чистий
Хуліган назавжди, до біса
У мене прапор, як у піратів, калавера
У мене дещо екстремальний спосіб робити речі
Брат, сьогодні ввечері ми збираємось кудись і повертаємося на чорній Audi
Недільний день, коли наші повертаються на сцену
Хулігани
Ти не хочеш сваритися з моїми друзями
Бо вони як хулігани
Ви не можете пити це з моїми друзями
Бо вони як хулігани, хулігани
На хуліганів, концертах хуліганів
На паркеті хулігани, хулігани
У маленькому барі є хулігани, хулігани
Ми хулігани