Переклад тексту пісні DMII - Nephew

DMII (оригінал)

Dronning Margrethe
Dronning Margrethe
Dronning Margrethe
Du er der for de fleste
Længe leve
Ah, længe leve skovene og fuglene og stranden
Længe leve dem, der lever uden hinanden
Leve dem, der tænker over tingene for længe
Længe leve dem, der ikk' gider i seng
Længe leve solen og længe leve ungerne
Når karrusellen lukker, så længe leve gyngerne
Længe leve dem, der bygged' landet fra grunden
Længe leve hånden og længe leve munden
Leve dem, der faldt og dem, der så står tilbage
La' os alle betragte vores flag
Dronning Margrethe
Dronning Margrethe
Dronning Margrethe
Du er der for de fleste
Længe leve
Længe leve kroppen og længe leve psyken
Når solens stråler stopper, så længe leve skyggen
Længe leve hjulene, længe leve tinderne
Så længe der er kiks, løber hundene på skinnerne
Længe leve sprederne, længe leve samlerne
Og vi ska' nok nå op, så længe der står nogen på skamlerne
That’s the bottomline
Jeg ved det, for I saw the sign
Og nogle har en kron' - det' en del af legen
Men vi bli’r alle en del af grunden — også du, min egen
Dronning Margrethe
Dronning Margrethe
Dronning Margrethe
Du er der for de fleste
Længe leve

DMII (переклад)

Королева Маргрета
Королева Маргрета
Королева Маргрета
Ви там для більшості
Довге життя
Ах, хай живуть ліси, птахи і пляж
Хай живуть ті, хто живе один без одного
Живи ті, хто надто довго думає про речі
Хай живуть ті, хто не турбується в ліжку
Хай живе сонце і хай живуть молоді
Коли закриється карусель, поки живі гойдалки
Хай живуть ті, хто будував країну з нуля
Хай живе рука і хай живуть уста
Хай живуть ті, хто впав, і ті, хто потім залишився
Давайте всі розглянемо свій прапор
Королева Маргрета
Королева Маргрета
Королева Маргрета
Ви там для більшості
Довге життя
Хай живе тіло і нехай живе психіка
Коли сонячні промені зупиняються, поки живе тінь
Хай живуть колеса, хай живуть вершини
Поки є печиво, собаки бігають по рейках
Хай живуть розкидачі, хай живуть збирачі
І ми, мабуть, наздоженемо, поки хтось на табуретках
Це суть
Я знаю, бо бачив знак
А деякі мають корону "- це" частина гри
Але всі ми стаємо частиною причини — ти теж моя
Королева Маргрета
Королева Маргрета
Королева Маргрета
Ви там для більшості
Довге життя