| Et sted derude bag det åbne hav
| Десь там за відкритим морем
|
| Summer det på et andet sprog
| Підсумуйте іншою мовою
|
| Jeg kender det, selvom jeg aldrig har været der før
| Я це знаю, хоча ніколи раніше там не був
|
| Et andet lys på en regnvåd gade
| Ще одне світло на мокрій дощем вулиці
|
| En anden lyd af folk, som er glade
| Ще один звук щасливих людей
|
| Jeg savner dem, selvom jeg aldrig har mødt dem før
| Я сумую за ними, хоча ніколи не зустрічав їх раніше
|
| Skåler de nu i Amsterdam?
| Вони зараз тости в Амстердамі?
|
| Ta’r de toget ind til Hamborg?
| Вони їдуть потягом до Гамбурга?
|
| Går de amok i London?
| Вони божеволіють у Лондоні?
|
| Danser de rundt nu i Paris?
| Вони зараз танцюють у Парижі?
|
| Kysser de i San Fransisco?
| Чи цілуються в Сан-Франциско?
|
| Går de i seng i Tokyo?
| Вони лягають спати в Токіо?
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Drukner de
| Вони тонуть
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Sulter de
| Вони голодні
|
| De savner os
| Вони сумують за нами
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Et sted derop' bag de tunge skyer
| Десь там, за важкими хмарами
|
| Flyver de mod nye byer
| Вони летять до нових міст
|
| Jeg kender dem, selvom jeg aldrig har været der før
| Я їх знаю, хоча ніколи раніше там не був
|
| En anden luft på en undergrundsstation
| Ще один ефір на станції метро
|
| En drengeflok, der ska' mødes med nogle
| Група хлопців, щоб познайомитися з деякими
|
| Jeg savner dem, selvom jeg aldrig har mødt dem før
| Я сумую за ними, хоча ніколи не зустрічав їх раніше
|
| Skåler de nu i Amsterdam?
| Вони зараз тости в Амстердамі?
|
| Ta’r de toget ind til Hamborg?
| Вони їдуть потягом до Гамбурга?
|
| Går de amok i London?
| Вони божеволіють у Лондоні?
|
| Danser de rundt nu i Paris?
| Вони зараз танцюють у Парижі?
|
| Kysser de i San Fransisco?
| Чи цілуються в Сан-Франциско?
|
| Går de i seng i Tokyo?
| Вони лягають спати в Токіо?
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Drukner de
| Вони тонуть
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Sulter de
| Вони голодні
|
| De savner os
| Вони сумують за нами
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Tror du, de kommer nu, hey, hey
| Ти думаєш, що вони зараз прийдуть, гей, гей
|
| Tror du, de kommer nu, yay
| Ти думаєш, що вони зараз прийдуть?
|
| Jeg tror, de kommer
| Я думаю, що вони прийдуть
|
| Jeg tror, de kommer nu
| Я думаю, що вони зараз прийдуть
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Drukner de
| Вони тонуть
|
| Et sted derude
| Десь там
|
| Sulter de
| Вони голодні
|
| De savner os
| Вони сумують за нами
|
| Et sted derude | Десь там |