| Real G4 Life, baby
| Справжнє життя G4, дитинко
|
| Onyx
| онікс
|
| Ahora es que e'
| Тепер це e'
|
| Suciería, suciería
| було б брудним
|
| La noche está pa' tirotear
| Ніч для зйомок
|
| Y si es por ti, me dejo llevar
| І якщо це для вас, я дозволю собі піти
|
| Y quiere gastar, peliculear
| А він хоче витратити, знімати
|
| Dime, baby, si nos vamo' a matar
| Скажи мені, дитинко, якщо ми збираємося вбивати один одного
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Salió con la amiga, mañana no hay trabajo
| Вийшла з подругою, завтра роботи немає
|
| Bellaca mueve el culo, que aquí mismo yo te estrangulo
| Беллака посунь дупу, що тут я тебе задушу
|
| Te vo’a dar este bicho de desayuno
| Я дам тобі цього жука на сніданок
|
| Si tú me dejas te vacuno, partirte como no lo ha hecho ninguno
| Якщо ти підеш від мене, я дам тобі вакцину, розлучу тебе, як ніхто
|
| Tengo la bedición del Yambú y del flow Montuno
| Я маю благословення Ямбу і течії Монтуно
|
| Sé que tú quieres suciería, amaneció conmigo haciendo frequerías
| Я знаю, що ти хочеш бруду, прокинувся разом зі мною, коли я виконую frequerias
|
| Te lambe' conmigo y estás jodí'a
| Я лизав тебе зі мною, і ти обдурений
|
| Ready pa' azotarte todo el día
| Готовий бити вас цілий день
|
| Soy dueño y señor de todas tus averías, tú eres mía
| Я власник і володар усіх твоїх вад, ти — мої
|
| Rompe el hielo, visita el cielo, ven libera el miedo
| Розбийте лід, відвідайте небо, приходьте звільнити страх
|
| Y entierra los misterios en el cementerio a criterio
| І ховає таємниці на кладовищі за бажанням
|
| Machucando este perreo, y es enserio
| Розчавити це perreo, і це серйозно
|
| Adentro de tu cuerpo yo sé que hay un emperio
| Я знаю, що всередині твого тіла є імперія
|
| (El Choco)
| (Шоколад)
|
| I’m sorry, baby, don’t worry
| Мені шкода, дитинко, не хвилюйся
|
| Tu novio no se ponga que dando con la Forty (Tiburone')
| Твій хлопець не вважає, що знайти сорок (Tiburone ')
|
| En la cintura siempre me engancho la shorty
| Я завжди обв’язую свою коротку на талії
|
| Tu jevo está payaso, guilla’o de Toy Story (Los G4)
| Твій хлопець — клоун, Гільяо з «Історії іграшок» (The G4)
|
| Ah, quieres peliculeo, dinero y botelleo
| Ах, ти хочеш фільмів, грошей і пляшок
|
| Echa pa' aquí pa’l la’o, quiere que le de de’o
| Візьми сюди pa'l la'o, він хоче, щоб я дала йому de'o
|
| Adicta al maquineo, no quiere un pendejo
| Залежна від інтриги, вона не хоче мудака
|
| (Velala, mi gata gangster sin miedo)
| (Стежи за нею, моя безстрашна гангстерська кішка)
|
| La halo por el pelo, le digo lo que quiero
| Я смикаю її за волосся, кажу їй, що хочу
|
| En cuatro la parto, como las Pali, a fuego
| На чотири розділяю його, як Палі, над вогнем
|
| Le gusta los prieto' Jiggiri como Tego
| Йому подобається приєто Джіґгірі в ролі Тего
|
| Un par de poses y como la prefiero
| Пару поз і як мені це більше подобається
|
| La noche está pa' tirotear
| Ніч для зйомок
|
| Y si es por ti, me dejo llevar
| І якщо це для вас, я дозволю собі піти
|
| Y quiere gastar, peliculear
| А він хоче витратити, знімати
|
| Dime, baby, si nos vamo' a matar
| Скажи мені, дитинко, якщо ми збираємося вбивати один одного
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Salió con la amiga, mañana no hay trabajo
| Вийшла з подругою, завтра роботи немає
|
| Ella es una guerrera que guerrea con cualquiera
| Вона воїн, який воює з ким завгодно
|
| Sabe meter la Glock pa' la disco sin cartera
| Він знає, як поставити Glock на рекорд без гаманця
|
| El bajo suena y la presión se le acelera (You know)
| Звучить бас, і тиск прискорюється (Ви знаєте)
|
| Una salvaje que debora con cautela, y
| Дикун, що п’є обережно, і
|
| Bájale dos, que Frank Jordan no mendiga
| Зніми дві, що Френк Джордан не благає
|
| No estoy pa' compromisos, mucho menos pa' sortijas
| Я не за зобов’язання, а тим більше за кільця
|
| Retumba el bajo como retumba la Ouija
| Бас гримить, як гуки на дошці Ouija
|
| La familia Real G, no creemos en savandijas
| Королівська сім'я G, ми не віримо в паразитів
|
| Y sube-sube, y depués baja
| І воно йде вгору-воно піднімається, а потім опускається
|
| Dame to' eso, no me gustan las migaja'
| Дайте мені все це, я не люблю крихт
|
| Yo soy glotón como un muñequito 'e paja
| Я ненажерливий, як солом'яна людина
|
| Si quieres competir no te voy a dar ventaja
| Якщо ви хочете змагатися, я не збираюся давати вам переваги
|
| Fuma y se porta mal, los botes a alta mar
| Він курить і погано поводиться, човни у відкрите море
|
| Se crió por Vistamar, es salvaje, la quiero domar
| Її виховував Вістамар, вона дика, я хочу її приручити
|
| Siempre le gusta ganar, es soltera, no le hables de amar
| Вона завжди любить перемагати, вона самотня, не говоріть їй про любов
|
| La noche está pa' en un pistoleo, como Don Omar
| Ніч па' в пістолеті, як Дон Омар
|
| Me guayó y siento la Forty, un Trama' con Midori
| Мені сподобалося, і я відчуваю Forty, Trama' з Мідорі
|
| Yo la busco como Dory, par de anillos, robo el jory
| Я шукаю її, як Дорі, пару кілець, я краду Джорі
|
| Bien loco, como Jory
| Дуже божевільний, як Джорі
|
| Acento colombiano, pero es loca con los bori', loca con los bori
| Колумбійський акцент, але вона божевільна від бори, божевільна від бори
|
| La jalo por el pelo, es rica, huele a caramelo
| Я смикаю її за волосся, вона багата, пахне карамеллю
|
| Se molesta si le espantan los polvo', como a Chelo
| Він засмучується, якщо пил лякає його, як Чело
|
| Se bebe el trago y se como el hielo, hielo
| Він п'є напій і як лід, лід
|
| Si le meto no la cancelo, -celo
| Якщо вставлю, то не скасовую, -завзяття
|
| La baby huele rico, pero es sucia
| Дитина добре пахне, але брудна
|
| Si le ponen perreo el mahón blanco se lo ensucia
| Якщо на нього одягнуть перрео, його білі джинси брудниться
|
| Mami, yo sé que no contabas con mi astucia
| Мамо, я знаю, що ти не розраховувала на мою хитрість
|
| Y yo me luzco porque tú estás bien lucí'a, y
| І я добре виглядаю, тому що ти добре виглядаєш, люсіа, і
|
| Pelo negro, labios rojos
| Чорне волосся, червоні губи
|
| Baby lo que sea que esté seco te lo mojo
| Дитинко, все, що сухе, я для тебе змочу
|
| Te vi y de ti me dieron atojos
| Я бачив вас, і вони дали мені недоліки
|
| Con vista al mar la suit donde me alojo (La Sinarquía, bebé)
| З видом на море, люкс, де я зупиняюся (La Sinarquía, дитина)
|
| Voy a que te vienes primero aunque te dé ventaja (A que sí)
| Я зроблю вас першим, навіть якщо це дає вам перевагу (Так)
|
| Pa' que fumes traje un posto que relaja
| Щоб ви закурили, я приніс пост, який розслабляє
|
| Si te sigues moviendo ya mismo el mahón se raja (Abusadora)
| Якщо ви продовжуєте рухатися прямо зараз, джинси тріснуть (Зловмисник)
|
| Por eso a tu culo le digo «Navaja»
| Тому я називаю твою дупу "бритвою"
|
| La noche está pa' tirotear
| Ніч для зйомок
|
| Y si es por ti, me dejo llevar
| І якщо це для вас, я дозволю собі піти
|
| Y quiere gastar, peliculear
| А він хоче витратити, знімати
|
| Dime, baby, si nos vamo' a matar
| Скажи мені, дитинко, якщо ми збираємося вбивати один одного
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Que retumbe el bajo
| нехай бас гуде
|
| Salió con la amiga, mañana no hay trabajo | Вийшла з подругою, завтра роботи немає |