Переклад тексту пісні Home - Nemesea

Home - Nemesea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Nemesea. Пісня з альбому In Control, у жанрі
Дата випуску: 13.09.2007
Лейбл звукозапису: Nemesea
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
I would run a thousand miles
Just to see you again
I would cross the widest sea
Just to touch your face once again
Is there a chance for you and me?
Would you try and let me see?
When I cried did you care for me?
I don’t think so, I don’t understand
Don’t you know I relied on you?
To help find a way, way back home
I would never breathe again
I would cry, cry a river for you
'Cause there’s no chance, I’ll tell you why
A broken heart will always die
When I cried did you care for me?
I don’t think so, I don’t understand
Don’t you know I relied on you?
Just to help find a way…
Tried to hard to make you love me
Fought so hard just to reach you
Now I see it was worthless to think you
Felt the same
When I cried did you care for me?
I don’t think so, I don’t understand
Don’t you know I relied on you?
Just to help find a way… find a way
When I cried did you care for me?
I don’t think so, I don’t understand
Don’t you know I relied on you?
To help find a way, way back home
(переклад)
Я б пробіг тисячу миль
Просто щоб побачити вас знову
Я б перетнув найширше море
Просто щоб ще раз торкнутися вашого обличчя
Чи є шанс для вас і мене?
Спробуй і дозволь мені побачити?
Коли я плакав, ти піклувався про мене?
Я так не думаю, я не розумію
Хіба ти не знаєш, що я покладався на тебе?
Щоб допомогти знайти дорогу, поверніться додому
Я б ніколи більше не дихав
Я б плакала, плакала за тобою річка
Оскільки шансів немає, я скажу вам чому
Розбите серце завжди помре
Коли я плакав, ти піклувався про мене?
Я так не думаю, я не розумію
Хіба ти не знаєш, що я покладався на тебе?
Просто щоб допомогти знайти шлях…
Намагався змусити вас полюбити мене
Так важко боровся, щоб до вас достукатися
Тепер я бачу, що думати про вас було марно
Відчував те саме
Коли я плакав, ти піклувався про мене?
Я так не думаю, я не розумію
Хіба ти не знаєш, що я покладався на тебе?
Просто щоб допомогти знайти дорогу… знайдіть дорогу
Коли я плакав, ти піклувався про мене?
Я так не думаю, я не розумію
Хіба ти не знаєш, що я покладався на тебе?
Щоб допомогти знайти дорогу, поверніться додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time to make it 2016
Kids with Guns 2019
No More 2007
In Control 2007
Dance in the Fire 2019
Save Me ft. Charlotte Wessels 2024
Get out 2016
Sayonara 2019
Remember 2007
Heavyweight Champion 2019
Broken 2007
Never 2007
Lost Inside 2007
Forever 2016
White Flag 2019
Ratata 2019
The Storm 2019
Fools Gold 2019
Twilight 2016
Like the Air 2007

Тексти пісень виконавця: Nemesea