Переклад тексту пісні Se Acaso Você Chegasse - Nelson Gonçalves, Elza Soares

Se Acaso Você Chegasse (оригінал)

Se acaso você chegasse
No meu barraco encontrasse
Aquela mulher
De quem você gostou,
Será que tinhas coragem
De trocar nossa amizade
Por ela que já lhe abandonou.
Eu falo porque essa dona
Já mora no meu barraco
À beira de um regato
E de um bosque em flor
De dia, me lava a roupa,
De noite, me beija a boca
E assim,
Nós vamos vivendo de amor

Se Acaso Você Chegasse (переклад)

Якщо випадково ви приїхали
У своїй халупі я знайшов
Та жінка
Хто тобі сподобався,
чи вистачило тобі сміливості
Про обмін нашою дружбою
Для неї, яка вже покинула його.
Я говорю тому, що ця жінка
Він уже живе в моїй халупі
На березі струмка
І ліс у цвіту
Вдень він пере мій одяг,
Вночі цілуй мене в уста
І так,
Ми будемо жити любов'ю