Переклад тексту пісні Magic Is a Child - Nektar

Magic Is a Child - Nektar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magic Is a Child, виконавця - Nektar.
Дата випуску: 04.10.2014
Мова пісні: Англійська

Magic Is a Child

(оригінал)
At the time I was a little boy
All my senses were in bloom
The forests were adventure
There dwelt the legends of my mind
I was the keeper of the golden key
I made all the rules
I only had to dream
To create the scene
Magic is a child
Imagination is alive
Magic is imagination
A child is alive
How the trees were so high
The cheese in the sky
Were part of my imagination
I was goblins and elves
With small mushroom shelves
As brothers Grimm would tell their stories
Opening my eyes in the morning I would see
Patterns in the trees making shapes that were a face to me In those tireless times
And those carefree lines
That we draw ourselves
But they’re never kept
I know magic is a child
Imagination is alive
Magic is imagination
A child is alive
Magic is a child
Imagination is alive
Magic is a child
Alive as a child’s imagination
(переклад)
На той час я був маленьким хлопчиком
Усі мої почуття розквітли
Ліси були пригодою
Там жили легенди мого розуму
Я був хранителем золотого ключа
Я встановив усі правила
Мені потрібно було лише мріяти
Щоб створити сцену
Магія — це дитина
Уява жива
Магія — це уява
Дитина жива
Як дерева були такими високими
Сир у небі
Були частиною моєї уяви
Я був гоблінами та ельфами
З невеликими поличками з грибами
Як брати Грімм розповідали б свої історії
Відкривши очі вранці, я б побачив
Візерунки на деревах створюють форми, які були для мене обличчям у ті невтомні часи
І ці безтурботні рядки
Що ми малюємо самі
Але вони ніколи не зберігаються
Я знаю, що магія — це дитина
Уява жива
Магія — це уява
Дитина жива
Магія — це дитина
Уява жива
Магія — це дитина
Живий, як дитяча уява
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crying in the Dark 2013
Man in the Moon 2019
A Tab In The Ocean 2021
It's All over Now 2019
Marvellous Moses 2019
It's All Over 2017
Telephone 2021
Angel 2021
Show Me the Way 2014
Remember the Future 2014
Astral Man 2013
Over Krakatoa 2008
King of the Deep 2008
Where Are You Now 2008
Book of Days (Between the Lines) 2008
Doctor Kool 2008
The Iceman 2008
Book of Days 2008
Where Are You Now? 2019
Africa ft. Bobby Kimball, Patrick Moraz 2012

Тексти пісень виконавця: Nektar