Переклад тексту пісні Mama don't allow - Nekromantix

Mama don't allow (оригінал)

Well, Mama don’t allow no coffin bass round here
Well, Mama don’t allow no coffin bass round here
Well, we don’t give a damn what Mama don’t allow
Gonna play that coffin anyhow
Mama don’t allow no coffin bass round here
Slap that bass for me!
Well, Mama don’t allow no hound drums playin' round here
Well, Mama don’t allow no hound drums playin' round here
Well, we don’t give a damn what Mama don’t allow
Gonna play those hound drums anyhow
Mama don’t allow no hound drums playin' round here
Play those hound drums now!
Well, Mama don’t allow no guitar playin' round here
Well, Mama don’t allow no guitar playin' round here
Well, we don’t give a damn what Mama don’t allow
Gonna play that banjo anyhow
Mama don’t allow no guitar playin' round here
All right, go for it!
Well, Daddy don’t allow no psychobilly round here
Well, Daddy don’t allow no psychobilly round here
Well, we don’t give a damn what Daddy don’t allow
Gonna play that psycho anyhow
Daddy don’t allow no psychobilly round here
This is for you, Daddy!
Well, Roy don’t allow no psychobilly round here
Well, Roy don’t allow no psychobilly round here
Well, we don’t give a damn what Roy don’t allow
Gonna play that psycho anyhow
Roy don’t allow no psychobilly round here
Well, Mama should allow we all to say goodbye
Well, Mama should allow we all to say goodbye
Well, we’re gonna do what Mama don’t allow
We’re gonna say goodbye and twist and shout
Mama’s gonna allow us all to say goodbye
Goodbye!

Mama don't allow (переклад)

Ну, мама не пускає сюди труну
Ну, мама не пускає сюди труну
Ну, нам байдуже, що мама не дозволяє
Зіграю в цю труну все одно
Мама не пускає сюди без труни
Дай мені цей бас!
Ну, мама не допускає, щоб тут не грали гончі барабани
Ну, мама не допускає, щоб тут не грали гончі барабани
Ну, нам байдуже, що мама не дозволяє
Я все одно буду грати на цих гончих барабанах
Мама не дозволяє, щоб тут не грали гончі барабани
Грайте на цих гончих барабанах зараз!
Ну, мама не дозволяє тут грати на гітарі
Ну, мама не дозволяє тут грати на гітарі
Ну, нам байдуже, що мама не дозволяє
Я все одно буду грати на банджо
Мама не дозволяє сюди грати на гітарі
Гаразд!
Ну, тато не допускає сюди жодного психобіля
Ну, тато не допускає сюди жодного психобіля
Ну, нам байдуже, що тато не дозволяє
Я все одно зіграю цього психа
Тато не допускає сюди жодного психобіля
Це для тебе, тату!
Ну, Рой не допускає сюди жодного психобіля
Ну, Рой не допускає сюди жодного психобіля
Ну, нам байдуже, що Рой не дозволяє
Я все одно зіграю цього психа
Рой не допускає сюди жодного психобіля
Ну, мама повинна дозволити нам всім попрощатися
Ну, мама повинна дозволити нам всім попрощатися
Ну, ми зробимо те, що мама не дозволить
Ми попрощаємося, будемо крутитися і кричати
Мама дозволить нам усім попрощатися
До побачення!