Переклад тексту пісні Rockin' reptile - Nekromantix

Rockin' reptile (оригінал)

Im a rocking reptile — Im tough, Im mean
So you better watch out
Im the roughest reptile that youve ever seen
Ill make you scream and shout
Im the poisoned creep in your horror night
Ill take what I can’t get
Don’t feel safe when Im out of sight
I might be in your bed
People they look in my tricky eyes
Telling me Im looking like a reptile
People believe in my dirty lies
Telling me Im a real rocking reptile
I got gekko eyes, Im fast like a snake
And I kill with a poison bite
You better be careful and stay awake
I might visit you tonight
I always claim my property
With a bloody trail of slime
Meet your death and misery
Youre running out of time
People they look in my tricky eyes
Telling me I am looking like a reptile
People believe in my dirty lies
Telling me Im a real rocking reptile
Im a rocking reptile — Im tough, Im mean
So you better watch out
Im a roughest reptile that youve ever seen
Ill make you scream and shout
I am the poisoned creep in your horror night
And I will take what I can’t get
Don’t feel safe when Im out of sight
I might be in your bed
People they look in my tricky eyes
Telling me I am looking like a reptile
People believe in my dirty lies
Telling me Im a real rocking reptile

Rockin' reptile (переклад)

Im refting reptile — Im крутий, я злий
Тож краще остерігайтеся
Я найгрубіша рептилія, яку ви коли-небудь бачили
Я змусить вас кричати і кричати
Я отруєний повз у твоїй ночі жахів
Я візьму те, чого не можу отримати
Не відчувайте себе в безпеці, коли мене не видно
Я може бути у твоєму ліжку
Люди, яким вони дивляться в мої хитрі очі
Кажуть мені, що я схожий на рептилію
Люди вірять у мою брудну брехню
Кажуть мені, що я справжня рептилія
У мене очі гекко, я швидкий, як змія
І я вбиваю укусом отрути
Краще будьте обережні й не спите
Я можу відвідати вас сьогодні ввечері
Я завжди заявляю права на своє майно
З кривавим слідом слизу
Зустрічайте свою смерть і нещастя
У вас закінчується час
Люди, яким вони дивляться в мої хитрі очі
Кажуть мені, що я виглядаю як рептилія
Люди вірять у мою брудну брехню
Кажуть мені, що я справжня рептилія
Im refting reptile — Im крутий, я злий
Тож краще остерігайтеся
Я найжорстокіша рептилія, яку ви коли-небудь бачили
Я змусить вас кричати і кричати
Я отруєний повз у твоїй жахливої ​​ночі
І я візьму те, чого не можу отримати
Не відчувайте себе в безпеці, коли мене не видно
Я може бути у твоєму ліжку
Люди, яким вони дивляться в мої хитрі очі
Кажуть мені, що я виглядаю як рептилія
Люди вірять у мою брудну брехню
Кажуть мені, що я справжня рептилія