Переклад тексту пісні Drifting in a Daydream - Need Not Worry, Soulchef

Drifting in a Daydream - Need Not Worry, Soulchef
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifting in a Daydream , виконавця -Need Not Worry
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.08.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Drifting in a Daydream (оригінал)Drifting in a Daydream (переклад)
I woke up from a nice nap, she got her head on my lap Я прокинувся від приємного сну, вона поклала голову мої на коліна
Complaining of a broken back Скаржиться на злом спини
Hand palming on her rear end Рука долонями на її задньому кінці
Putting on her earrings Одягає йої сережки
Body guards stand and watch, they don’t fear men Охоронці стоять і дивляться, вони не бояться чоловіків
Awake, I need a couple minutes to inflate Прокинься, мені потрібно пару хвилин, щоб надути
Long sleep, I need to build the winters for the snakes Довгий сон, мені потрібно побудувати зими для змій
They often say there’s more to him or who the part men Вони часто кажуть, що він або хто є частиною чоловіків
Part scorpion — will he meta-morph again? Частково скорпіон — він перетвориться знову?
My temple is extravagant Мій храм екстравагантний
Lavish, palace of gold, marble floors with beautiful crown mold Розкішний палац із золота, мармурові підлоги з красивою формою корони
Chariot on the low for patrol Колісниця на низині для патрулювання
Sitting on the throne to the public, an arc for the covenant Сидячи на троні для публіки, дуга для завіту
Divine women in fine linen, feeding me grapes Божественні жінки в тонкому полотні, годують мене виноградом
They’re all fanning me down, they want dates Вони всі мене пригнічують, хочуть побачень
Sipping the elixir of life, I write cuneiform poetry Сьорбаючи еліксир життя, я пишу клинописні вірші
They ask if I can spit it to them vocally Вони запитують, чи можу я плюнути їм це голосом
I know it seems that I’m stuck right here, but I’m not y’all Я знаю, здається, що я застряг тут, але я не всі
You got me drifting in a daydream Ви занурили мене в мрію
I know it seems that I’m stuck right here, but I’m not y’all Я знаю, здається, що я застряг тут, але я не всі
I woke up from a nice nap, she got her hands on my back Я прокинувся від приємного сну, вона взяла мою за спину руками
Another gold throne aphrodisiac Ще один золотий тронний афродизіак
I just wanna sit for a few minutes at least Я просто хочу посидіти хоча б кілька хвилин
Get a grip exhale a rhythm of speech Візьміться, видихніть ритм мови
The labyrinth is deep, dark Лабіринт глибокий, темний
The secrets separated when the thoughts weakened Таємниці розлучилися, коли думки ослабли
Waiting for the weekend Чекаємо вихідних
Word got me bugging, I’m stuck searching for meaning Мене бентежить слово, я застряг у пошуках сенсу
The night breathes life and you could smell it in the evening Ніч дихає життям, і ви можете відчути його ввечері
Close my eyes, refined breath moves sturdy Закрийте мої очі, витончене дихання рухається міцно
With defined steps in a robe of divine threads З визначеними кроками в одязі божественних ниток
My eyes wept at the secrets they kept Мої очі плакали від секретів, які вони зберігали
Mind sends messages to the people they swept Розум надсилає повідомлення людям, яких вони змітили
I’m fighting with whatever’s left, I stay far off Я борюся з тим, що залишилося, я залишусь далеко
Guard from the radar lost the deep quasar core Охорона з радара втратила глибоке ядро ​​квазара
Not a rebel of loss, I penetrate your dimensional flaws Не бунтар втрат, я проникаю у твої розмірні недоліки
I’m fighting an incredible cause for y’all Я борюся за неймовірну справу для вас
I know it seems that I’m stuck right here, but I’m not y’all Я знаю, здається, що я застряг тут, але я не всі
You got me drifting in a daydream Ви занурили мене в мрію
I know it seems that I’m stuck right here, but I’m not y’all Я знаю, здається, що я застряг тут, але я не всі
I woke up from a nice nap, I got my head on her lap Я прокинувся від приємного сну, я поклав голову до її на коліна
Stroking my hair, she letting me relax Погладжуючи мене по волоссю, вона дозволяла мені розслабитися
Under an olive tree sipping crushed grapes Під оливковим деревом потягуючи подрібнений виноград
Staring at the aerial anomalies as the sun paints Дивлячись на повітряні аномалії, як малює сонце
Below the dirt seeds uprooted as trees Під землею насіння, вирвані, як дерева
They procreate in numbers of three, five, to eight Вони розмножуються в кількості трьох, п’яти, восьми
Embrace moods, washing my chariot in the day’s noon Прийміть настрій, миючи мою колісницю в денний полудень
A role model for the fetuses in wombs Зразок для наслідування для плодів у матці
A document’s built skilled conglomerates if you follow it Якщо ви його дотримуєтеся, документ створює кваліфіковані конгломерати
Harness the knowledge, construct monuments Використовуйте знання, споруджуйте пам’ятники
My mental honour is synonymous to Mediterranean Моя душевна честь синонімом Середземномор’я
Mesopotamian scholars and astrologists Месопотамські вчені та астрологи
Praised for chivalry Хвалили за лицарство
Moving through the temples of antiquity Переміщення храмами старовини
Follow my trail through ubiquity Слідуйте моїм стежкою через всюдисущість
Coming to my senses soon, ever since noon Незабаром я прийду до тями, з полудня
As heaven looms over us under a crescent moon Як небо нависає над нами під місяцем
I know it seems that I’m stuck right here, but I’m not y’all Я знаю, здається, що я застряг тут, але я не всі
You got me drifting in a daydream Ви занурили мене в мрію
I know it seems that I’m stuck right here, but I’m not y’allЯ знаю, здається, що я застряг тут, але я не всі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
Sky High
ft. Chima Anya
2015
Next to Nothing
ft. Noah King
2018
Keep It Real
ft. Hydroponikz
2015
2015
2015
2015
Deal with It
ft. Hydroponikz
2018
2018
2010
2010
2015
2010
Summer Rain
ft. Chima Anya
2015
The Picture
ft. The 49ers, Nina Kanda
2015
Pause
ft. Akin Yai
2015
Feel That Way
ft. Stimulus
2018
Hypocrite
ft. Jas Mace
2018
Reeducation
ft. Uptown Suite, Dj Rod Roc
2018
We Gon Turn It Out
ft. Internal quest, Soulchef
2015