Переклад тексту пісні Pyrrhic - Ne Obliviscaris

Pyrrhic - Ne Obliviscaris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pyrrhic , виконавця -Ne Obliviscaris
Пісня з альбому: Citadel
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:09.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist

Виберіть якою мовою перекладати:

Pyrrhic (оригінал)Pyrrhic (переклад)
Of blood and time within these veins Про кров і час у цих жилах
Pulsing the dim, thundering Пульсує тьмяно, гримить
Upon the pale horses crying, surreal На блідих конях, що плачуть, нереально
Beksinski’s hooves cascading heaven Копита Бексинського каскадними небесами
O blind fortune О сліпа доля
Darkness favours the brave, the fallen (Carrion) Темрява благоволить сміливим, полеглим (Падаль)
Bring forth the stars and tear down the sky Породіть зірки і зруйнуйте небо
Blackest sister of Evenfall Найчорніша сестра Evenfall
From evening gown to armour Від вечірньої сукні до броні
Your skin is so cold Ваша шкіра так холодна
Onwards, bright eyes and gilded hearts Вперед, світлі очі і позолочені серця
We rise and we fall Ми піднімаємось і падаємо
From fire to ice, blind in defiance Від вогню до льоду, сліпий наперекір
We race the sun Ми маємось із сонцем
O fortune, how long must we dirge to breathe life? О, фортуна, як довго ми повинні читати, щоб вдихнути життя?
How long? Як довго?
How long? Як довго?
Blackest sister of Evenfall Найчорніша сестра Evenfall
From evening gown to armour Від вечірньої сукні до броні
Your touch is so cold Твій дотик так холодний
Glorious tidings through sacrifice Славна звістка через жертву
The long hard road through hell at what cost? Якою ціною довга важка дорога через пекло?
Pilgrims to kings, of nothing but pain Паломники до королів, нічого, крім болю
Our hands are full yet our hearts are empty Наші руки повні, а серця порожні
To the moths we pray, the crippled chorus, we despair Мотилям, яких ми молимося, покаліченому хору, ми впадаємо у відчай
The rise, the rust of icons, o gods of dust within us Підйом, іржа ікон, о боги праху всередині нас
Blackest sister of Evenfall Найчорніша сестра Evenfall
From evening gown to armour Від вечірньої сукні до броні
Forever ours Назавжди наша
O fortune, how long must we dirge to breathe life?О, фортуна, як довго ми повинні читати, щоб вдихнути життя?
How long?Як довго?
How long? Як довго?
How long? Як довго?
Cold, colder Холодно, холодніше
Ghost light lips trace my scars Примарні світлі губи простежують мої шрами
Serpents of the earth, feast, my heart Змії земні, бенкет, моє серце
I decay Я розкладаюся
Colder, cold, decayХолодніше, холодно, тління
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: