Переклад тексту пісні Eyrie - Ne Obliviscaris

Eyrie - Ne Obliviscaris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyrie , виконавця -Ne Obliviscaris
Пісня з альбому: Urn
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist

Виберіть якою мовою перекладати:

Eyrie (оригінал)Eyrie (переклад)
All veiled by sunlight Усе завуальовано сонячним світлом
A murder for even fall Вбивство для рівного падіння
Where a new dawn resides Де живе новий світанок
Veiled by sunlight Завуальована сонячним світлом
All veiled by sunlight Усе завуальовано сонячним світлом
Of gilded silhouettes Позолочених силуетів
Where long shadows rise Де здіймаються довгі тіні
As winds whisper, o' harbinger, lamenting twilight Як шепочуть вітри, о передвісте, лементуючи сутінки
All drowned within, cold stars ignite Усе потонуло всередині, горять холодні зорі
The world closed its eyes Світ заплющив очі
Of Lorelei Лорелей
Dead dreams rising Встають мертві сни
Lost to a frayed dimension Втрачений до потертого виміру
And what lies beneath І що лежить внизу
The labyrinth within the sea Лабіринт в морі
The black skies of twenty thousand leagues Чорне небо двадцяти тисяч ліг
Keelhauled and crippled Кільвилаштований і покалічений
Tangled in misery Заплутаний у біді
An abyss of dying dreams Безодня передсмертних мрій
Cascading delirium Каскадний марення
Mirrored waters Дзеркальні води
Through oceans celestial Через океани небесні
Time steals nostalgia Час краде ностальгію
For only the pain is real Бо справжній лише біль
Of Lorelei Лорелей
Dead dreams rising Встають мертві сни
Lorelei Лорелей
Lost to a frayed dimension Втрачений до потертого виміру
And what lies beneath І що лежить внизу
The labyrinth within the sea Лабіринт в морі
The black skies of twenty thousand leagues Чорне небо двадцяти тисяч ліг
Lorelei, memories in full sail, now cast away Лорелей, спогади на повних вітрилах, тепер відкинуті
Bathed in funereal starfall Купався в похоронному зорепаді
This night, we drag the waters Цієї ночі ми тягнемо води
The world opens its eyes Світ відкриває очі
Where tides chase the dawn beyond Де припливи переслідують світанок позаду
All veiled by sunlight Усе завуальовано сонячним світлом
A new day to enslave our heartache Новий день, щоб поневолити наш душевний біль
They are our shades and whispers Вони наші тіні і шепіт
Sun-gilded silhouettes Позолочені сонцем силуети
Grief, a keepsakeГоре, пам'ятка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: