| all winters' white… and wonderful
| всі зими білі... і чудові
|
| the third eye spies the greatest pain
| третє око бачить найбільший біль
|
| in league with the cycle of life… feel the change
| у лізі з кругообігом життя... відчуйте зміни
|
| her breath of frost upon the House of Man’s beating heart
| її подих морозу на серце Дому Людей
|
| sleep children (sleep…), such colours to be seen
| спіть діти (сон…), такі кольори бажати бачення
|
| sanguine glaciers, the veins of our prelude
| сангвінічні льодовики, жили нашої прелюдії
|
| fore this is where she lies. | бо тут де вона лежить. |
| Mother, be our eyes…
| Мамо, будь нашими очима…
|
| as the icicles fall, moments of reverence
| коли падають бурульки, моменти шанування
|
| THE INVENTION OF ALL, EVERYTHING CALLS AND EVERY LIFELINE IGNITES
| ВИНАХОД ВСЬОГО, ВСЕ ДЗВІНЕ І КОЖНА РЯТКА ЗАПАЛАЄ
|
| the tears of mother, everlasting season
| сльози матері, вічна пора
|
| …BUT THE PHOENIX EMPIRE EXHALES, THE CURTAIN CALL TO EMBERS
| …АЛЕ ІМПЕРІЯ ФЕНІКСІВ ВИДИХАЄ, ЗВІТ ЗВІТ ДО ВУГЛІВ
|
| within us she lives, around us she’s dying
| всередині нас вона живе, навколо вона вмирає
|
| THE FADING LIGHTS BLACKEN, GARDENS EUPHORIC… COWERING UNDERWORLD ORDER
| ЧЕРНІЄ СВІТЛО, ЕФОРІЯ САДИ... ПІДСВІТНИЙ ПОРЯДОК СТРАЖУЄТЬСЯ
|
| the winds sing our dirge… this is where she lies
| вітри співають нашу пісню... ось де вона лежить
|
| THE VEILING UNVEILED… MOTHER, OUR MOTHER BEATS DOWN ER ASHEN WINGS
| ПЕРЕНА ВІДКРИЛИСЯ... МАМО, НАША МАМА БИЄ ПОПЕЛЕНІ КРИЛА
|
| mother, be our eyes…
| мамо, будь нашими очима...
|
| GREY AND DRIPPING THE BLOOD OF MOTHER
| СІРІ ТА КРОВ МАТЕРИ
|
| feel her pain
| відчувати її біль
|
| EVOLVING, THE SHROUD SHE GATHERS
| РОЗВИВАЄТЬСЯ, ПАВАНЯ ВОНА ЗБИРАЄ
|
| this is where she lies
| ось де вона лежить
|
| IN ABSTRACTION WITHOUT COLOURS
| В АБСТРАКЦІЇ БЕЗ КОЛЬОРІВ
|
| we die with the fall of the icicles
| ми вмираємо з падінням бурульок
|
| LOST TO PIGMENT THE PALE PARADISE…
| ВТРАТИ, ЩОБ ПІГМЕНТИ БЛІДИЙ РАЙ…
|
| SWEPT IN TOW TO THE DANSE MACABRE
| ПЕРЕХВИЛИСЬ ДО ДАНС МАКАБРИ
|
| IN HAND TO COLD CLAWS OF TIME…
| В РУКІ ДО ХОЛОДНИХ КІГТІВ ЧАСУ…
|
| BROKEN SHUTTERS GAPE OPEN WIDE
| ЗЛАМАНІ СТАВНІ ЗЯЯТЬ ШИРОКО ВІДКРИТІ
|
| BREATHING IN HOARSE WHISPERS ON HIGH…
| Дихання хрипким ШЕПІТОМ на ВИСОКОМУ...
|
| CRY… WHITE NOISE WITCH CHOIR
| ПЛАК... ХОР ВІДЬМ БІЛИЙ ШУМ
|
| ICE TEARS OF OUR MOTHER
| КРИДЖАНІ НАШОЇ МАТЕРІ
|
| PILLARS OF MONOLITH AND ICE, LACED WITH LIGHTNING
| СТОВПИ З МОНОЛІТУ ТА ЛЬОДУ, ПРОШЕНЕНІ БЛИСКАВИКАМИ
|
| BESIEGED BY THE VOID, THE ANTI-MATTER OF MIND
| ОБЛОЖЕНИЙ ПУТРОНЕЮ, АНТИМАЧЕРІЮ РОЗУМА
|
| ONCE WERE PAINTED WALLS, NOW THEY PREACH PARCHED SKIN PETALS
| КОЛІ БУЛИ МАЛЬУВАЛИ СТІНИ, А ТЕПЕР ВОНИ ПРОПОВІДУЮТЬ ПЕЕЛЮСТКИ ПЕРЕСОХОЇ ШКІРИ
|
| THE FREEZE-FRAME TOMB UNFOLDS FOR OUR MOTHER…
| ДЛЯ НАШОЇ МАТЕРІ РОЗКРИВАЄТЬСЯ МОГИЛА...
|
| CRY… WHITE NOISE WITCH CHOIR
| ПЛАК... ХОР ВІДЬМ БІЛИЙ ШУМ
|
| FALL OF THE ICICLES
| ПАДІННЯ БУДУЛЬКИ
|
| MOTHER… | МАМА… |