Переклад тексту пісні Ridin' - NCT DREAM, IMLAY

Ridin' (оригінал)

경계를 Break break out
어디든지 겨눠 봐
이젠 우리가 방아쇨 당겨 잘 봐
We’re back, no more brakes
모두 다 Sit back
이젠 마주해 날 향한 Scream
오랜 기다림의 끝에 불을 붙여
시동 거는 순간 It’s game over ya
Talk talk 어딜 가도
Talk talk 내 얘기로
다들 떠들썩해 (ridin' and rollin' oh baby)
찢어지는 듯한 마찰음 위로 난
선을 넘어서
시간을 자유롭게
더 뜨겁게 이 순간을 달궈
Burn up the road
날 넘어설 그때까지
거리 위 텅 빈 듯한 이 느낌 (ridin' and rollin' oh baby)
열기로 가득 채워 Reloading (ridin' and rollin' oh baby)
경계를 Break break out
어디든지 겨눠 봐
이젠 우리가 방아쇨 당겨 잘 봐
Ridin' & Rollin' oh baby
Reloading
Ridin' & Rollin' oh baby
Reloading
지금 우린 Running (지금 우린 Running)
Reloading oh yea
새롭게 날 채워 다시
Whip fast 거침없이 핸들 더 꺾어
붕 뜨는 몸은 마치
Like a roller coaster
터질 듯 엑셀을 밟아봐
We outta control ya ya
We won’t stop the racing
Till it’s over ya
Talk talk 어떤 말도
Talk talk 이 순간 속
우릴 설명 못 해 (ridin' and rollin' oh baby)
가장 눈부신 이 속도에 올라타
모두 놀랄 그 장면 속 우릴 향해 oh-oh-oh-oh
몇 번이고 한곌 뛰어넘어
Burn up the road
다시 내일이 올 때까지
심장 속 터질 듯한 Energy (ridin' and rollin' oh baby)
끝까지 나를 던져 Reloading (ridin' and rollin' oh baby)
기록은 Break break out
매번 갈아치워 가
이젠 세상에 우릴 쏴 올려 잘 봐
Ridin' & Rollin' oh baby
Reloading
Ridin' & Rollin' oh baby
Reloading
지금 우린 Running (지금 우린 Running)
Reloading oh yea
새롭게 날 채워 다시
눈 앞에 펼쳐진 세상을 봐
꿈꿔왔던 Story 더는 꿈이 아냐
새롭게 뜬 태양을 마주 봐
Flying down the road
Let’s roll
도로 위로 가득한
붉은 불빛들은 날
멈춰 있으라지만
Woah woah woah woah
더는 같은 길을 향해
가지 않아 이젠 Switch my lane
나만의 새로운 길을 만들어
벗어나 Rush hour
심장 속 터질 듯한 Energy (ridin' and rollin' oh baby)
끝까지 나를 던져 Reloading (ridin' and rollin' oh baby)
기록은 Break break out
매번 갈아치워 가
이젠 세상에 우릴 쏴 올려 잘 봐
Ridin' & Rollin' oh baby
Reloading
Ridin' & Rollin' oh baby
Reloading
지금 우린 Running (지금 우린 Running)
Reloading oh yea
새롭게 날 채워 다시
새롭게 날 채워 다시

Ridin' (переклад)

Розірвати межі
цілитися куди завгодно
Тепер натягуємо тент і добре дивимося
Ми повернулися, більше немає гальм
Всі сядьте склавши руки
Тепер ми стикаємося один з одним, Кричи до мене
Розпалити багаття після довгого очікування
Коли я запускаю двигун, гра закінчується
Спілкуйтеся, де б ви не були
Говорити говорити
Всі гудуть
Над розривним тертям
перетинати лінію
вільний час
Розігрійте цю мить ще сильніше
Випалити дорогу
Поки ти не здолаєш мене
Це відчуття порожнечі на вулиці
Наповнений теплом, перезавантаженням
Розірвати межі
цілитися куди завгодно
Тепер натягуємо тент і добре дивимося
Ridin' & Rollin' oh baby
Перезавантаження
Ridin' & Rollin' oh baby
Перезавантаження
Зараз ми біжимо (Зараз ми біжимо)
Перезавантаження, так
наповни мене знову
Швидко збийте, більше згинайте ручку без вагань
Стрибаюче тіло схоже
Як американські гірки
Тисніть на педаль газу, ніби вона ось-ось вибухне
Ми вийшли з-під контролю ya ya
Ми не зупинимо гонки
Поки це не закінчиться
Говорити говорити, немає слів
Говоріть у цей момент
Не можу пояснити нас
Розвивайте цю неймовірну швидкість
До нас у тій сцені, яка здивує всіх о-о-о-о
Знову і знову, знову і знову
Випалити дорогу
Поки завтра не настане знову
Енергія, яка ось-ось вибухне в моєму серці (ridin' and rollin' oh baby)
Кинь мене до кінця Перезавантаження
Рекорд побитий
міняти його кожного разу
А тепер випустіть нас у світ, подивіться
Ridin' & Rollin' oh baby
Перезавантаження
Ridin' & Rollin' oh baby
Перезавантаження
Зараз ми біжимо (Зараз ми біжимо)
Перезавантаження, так
наповни мене знову
Подивіться на світ, що розгортається перед вашими очима
Історія, про яку я мріяв, уже не сон
обличчям до нового сонця, що сходить
Летить по дорозі
Давайте котити
повно в дорозі
червоне світло на мені
навіть якщо ти зупинишся
ой ой ой ой ой
більше не на той самий шлях
Я зараз не поїду, зміню смугу
зробити свій власний новий шлях
Геть звідти, година пік
Енергія, яка ось-ось вибухне в моєму серці (ridin' and rollin' oh baby)
Кинь мене до кінця Перезавантаження
Рекорд побитий
міняти його кожного разу
А тепер випустіть нас у світ, подивіться
Ridin' & Rollin' oh baby
Перезавантаження
Ridin' & Rollin' oh baby
Перезавантаження
Зараз ми біжимо (Зараз ми біжимо)
Перезавантаження, так
наповни мене знову
наповни мене знову