Переклад тексту пісні Mytho - Naza

Mytho (оригінал)

Oui, ma chérie coco, écoute ce message
J'écoute plus mes potos, écoute ce message
Mais l’espoir fait vivre, moi, je veux ton cœur
Le temps passe si vite, je te tends ma main
Quand j’entends ta voix, mes larmes coulent à flots
Et je me dis que qui a fait la faute
Oui, je te kiffe encore, réponds, je t’appelle
Mes sentiments s'éteignent
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Je n’peux plus te voir, mytho, mytho
Je n’suis plus déter', mytho, mytho
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile
Quand j’ai lu ton message, c’est vrai, j’avais mal
Mais bon, faut s’y faire, je n’veux pas souffrir
Donc là, c’est fini en te connaissant
Pour toi, j’ai tout quitté, sois reconnaissante
Ah bébé na ngai, c’est toi qu’as la médaille
Le milli, je l’ai dans les mains mais l’argent ne fait pas le bonheur
Là, t’assommes ma tête (Ah-ah)
Là, t’assommes ma tête (Ah-ah)
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Je n’peux plus te voir, mytho, mytho
Je n’suis plus déter', mytho, mytho
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile
J’aurais tout fait pour toi (J'aurais tout fait pour toi)
On devait faire des bébés (On devait faire des bébés)
J’veux qu’tu sois ma madame (J'veux qu’tu sois ma madame)
Toi, tu veux gâcher ma vie, yeah
Mon centre d’intérêt, mon centre d’intérêt, j’vais pas t’laisser tomber
Je te vois dans mes rêves, je te vois dans mes rêves, rien n’veut s’effacer
T'étais bien dans l’palais, t'étais bien dans l’palais, pourquoi t’es partie?
Mon centre d’intérêt, mon centre d’intérêt, bébé
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile

Mytho (переклад)

Так, моя люба Коко, послухай це повідомлення
Я більше не слухаю своїх друзів, послухайте це повідомлення
Але надія живе, я хочу твоє серце
Час летить так швидко, я простягаю до тебе руку
Коли я чую твій голос, мої сльози течуть
І я думаю, хто зробив помилку
Так, ти мені все одно подобаєшся, відповідай, я тобі подзвоню
Мої почуття згасають
Не слухай людей, міфи, міфи
Я більше не бачу тебе, mytho, mytho
Я більше не рішучий, mytho, mytho
Не слухай людей, міфи, міфи
Так я відступаю, серце спорожніє
Це нелегко, легко, серце б’ється щодня
Так я відступаю, серце спорожніє
Це нелегко, легко, серце б’ється щодня
Ти моя єдина ракета, дитинко, це я, я помиляюся
Ти так швидко пішов, будь ласка, дай мені час
Ти моя єдина ракета, дитинко, це я, я помиляюся
Ти моя єдина ракета
Коли я прочитав ваше повідомлення, це правда, мені було боляче
Але гей, треба звикнути, я не хочу страждати
Отже, пізнання тебе закінчилося
Для тебе я все залишив, будь вдячний
Ах, дитинко на нгай, ти отримав медаль
Міллі, у мене в руках, але гроші не приносять щастя
Ось ти вибиваєш мені голову (А-а-а)
Ось ти вибиваєш мені голову (А-а-а)
Не слухай людей, міфи, міфи
Я більше не бачу тебе, mytho, mytho
Я більше не рішучий, mytho, mytho
Не слухай людей, міфи, міфи
Так я відступаю, серце спорожніє
Це нелегко, легко, серце б’ється щодня
Так я відступаю, серце спорожніє
Це нелегко, легко, серце б’ється щодня
Ти моя єдина ракета, дитинко, це я, я помиляюся
Ти так швидко пішов, будь ласка, дай мені час
Ти моя єдина ракета, дитинко, це я, я помиляюся
Ти моя єдина ракета
Я б зробив все для тебе (я зробив би все для тебе)
Ми повинні були робити дітей (Ми повинні були робити дітей)
Я хочу, щоб ти була моєю леді (я хочу, щоб ти була моєю леді)
Ти хочеш зіпсувати моє життя, так
Мій центр інтересів, мій центр інтересів, я не підведу вас
Я бачу тебе у своїх снах, я бачу тебе у своїх снах, ніщо не хоче згасати
Тобі було добре в палаці, тобі було добре в палаці, чому ти пішов?
Мій фокус, мій фокус, дитино
Так я відступаю, серце спорожніє
Це нелегко, легко, серце б’ється щодня
Так я відступаю, серце спорожніє
Це нелегко, легко, серце б’ється щодня
Ти моя єдина ракета, дитинко, це я, я помиляюся
Ти так швидко пішов, будь ласка, дай мені час
Ти моя єдина ракета, дитинко, це я, я помиляюся
Ти моя єдина ракета