Переклад тексту пісні Attache ta ceinture - Lartiste, Naza

Attache ta ceinture - Lartiste, Naza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attache ta ceinture , виконавця -Lartiste
Пісня з альбому: Taxi 5
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Attache ta ceinture (оригінал)Attache ta ceinture (переклад)
Attache ta ceinture ma babe, pied au plancher Пристебніть ремінь безпеки, дитинко, ногою до підлоги
Comment on fait, tu m’as piqué Як у нас справи, ти мене вжалила
On annule la course et on va s’expliquer Ми скасовуємо гонку і пояснимо
Attache ta ceinture ma babe, pied au plancher Пристебніть ремінь безпеки, дитинко, ногою до підлоги
Comment on fait, tu m’as piqué Як у нас справи, ти мене вжалила
On annule la course et on va s’expliquer Ми скасовуємо гонку і пояснимо
La voiture joue au Bayern Машина грає з Баварією
La ptite est venue d’ailleurs Птите прийшли з іншого місця
La chaleur grimpe comme à Cayenne Спека піднімається, як у Кайєні
Elle est montée en tailleur Вона пішла схрестивши ноги
P’tet que si elle mate son phone elle m’calcule pas Можливо, якщо вона дивиться на свій телефон, то не розраховує мене
J’augmente le volume j’espère que ça ne dérange pas Збільште гучність, сподіваюся, ви не проти
Ma bella, darling, darling, darling, les bouchons m’ont saoulés Моя бела, люба, люба, люба, пробки мене напилися
Mais j’vais pas râler, j’ai même pas envie de te faire khalass Але я не збираюся скаржитися, я навіть не хочу робити з вас халас
Quand elle a calé, calé, calé Коли вона заглохла, заглохла, заглохла
J’accélère je le fais pour toi, accepte moi, je le fais pour toi Я прискорюю, я роблю це для вас, прийміть мене, я роблю це для вас
J’accélère mais elle m’calcule pas, mon frérot Naza ouais elle m’calcule pas Я розганяюся, але вона мене не вираховує, мій брат Наза так, вона мене не вираховує
(yeah) (так)
Accroche ta ceinture mon bébé, là j’annule la course j’suis déter Повісь свій ремінь, дитинко, я скасовую гонку, я твердо вирішив
Tes yeux dans l’rétro m’font réver Твої очі в ретро змушують мене мріяти
Attache ta ceinture ma babe, pied au plancher Пристебніть ремінь безпеки, дитинко, ногою до підлоги
Comment on fait, tu m’as piqué Як у нас справи, ти мене вжалила
On annule la course et on va s’expliquer Ми скасовуємо гонку і пояснимо
Attache ta ceinture ma babe, pied au plancher Пристебніть ремінь безпеки, дитинко, ногою до підлоги
Comment on fait, tu m’as piqué Як у нас справи, ти мене вжалила
On annule la course et on va s’expliquer Ми скасовуємо гонку і пояснимо
Accroche ta ceinture mon bébé, là j’annule la course j’suis déter Повісь свій ремінь, дитинко, я скасовую гонку, я твердо вирішив
Tes yeux dans l’rétro m’font réver Твої очі в ретро змушують мене мріяти
Hey, ma bella, voit, au delà, viens au volant me mettre les menottes Гей, моя bella, бачиш, далі, прийди і відвези мене, зав'яжи мені наручники
Et, maintenant, j’veux une relation А тепер я хочу відносин
Bon j’suis d’accord ton charme ma piqué, donc sur la conduite je dois Ну, я погоджуюся, що ваша чарівність мене розлютила, тому я змушений керувати автомобілем
m’appliquer застосовувати себе
La j’roule à 200 pour bien menotter Я їду до 200, щоб наручники добре
Je sais que j’ai tord mais j’peux m’arrêter Я знаю, що помиляюся, але можу зупинитися
Oh, bella j’me laisse aller, ma bella, t’es installée О, Белла, я дозволив собі піти, моя Белла, ти вирішила
Mets toi à l’aise et qu’on reste dans le thème Влаштовуйтеся зручніше і давайте залишимося в темі
Oui, aujourd’hui c’est toi et. Так, сьогодні це ти і.
Attache ta ceinture ma babe, pied au plancher Пристебніть ремінь безпеки, дитинко, ногою до підлоги
Comment on fait, tu m’as piqué Як у нас справи, ти мене вжалила
On annule la course et on va s’expliquer Ми скасовуємо гонку і пояснимо
Attache ta ceinture ma babe, pied au plancher Пристебніть ремінь безпеки, дитинко, ногою до підлоги
Comment on fait, tu m’as piqué Як у нас справи, ти мене вжалила
On annule la course et on va s’expliquer Ми скасовуємо гонку і пояснимо
Accroche ta ceinture mon bébé, là j’annule la course j’suis déter Повісь свій ремінь, дитинко, я скасовую гонку, я твердо вирішив
Attache ta ceinture ma babe Пристебнись ременем безпеки моя дитинко
Accroche ta ceinture mon bébé, là j’annule la course j’suis déter Повісь свій ремінь, дитинко, я скасовую гонку, я твердо вирішив
Attache ta ceinture ma babeПристебнись ременем безпеки моя дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: