Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loin de moi, виконавця - Naza. Дата випуску: 17.12.2020
Мова пісні: Французька
Loin de moi(оригінал) |
| J’suis pas mauvais, tu sais que je suis |
| J’dois rester seul de temps en temps |
| J’veux du seille-o donc la baby j’essaye |
| Moi, j’fais la fête que de temps en temps |
| Elle m’disait, j’traîne trop, le quartier ça peut rendre fou les gens |
| Elle m’disait, je traîne trop, le quartier ça peut rendre fou les gens |
| Aïe, aïe, aïe, aïe (aïe, aïe, aïe, aïe) |
| On va faire d’la maille (on va faire d’la maille) |
| Laisse tomber, j’suis calibré (laisse tomber, j’suis calibré) |
| Et ça fait bang bang bang (ça fait bang bang bang) |
| Loin de là, pas l’temps pour le lendemain |
| Et si en été, je suis loin de là mais moi, j’suis de Panama |
| Donne-moi ta main, pars pas loin devant, pas l’temps pour le lendemain |
| Et si en été, je suis loin de là, oh bébé lalalah |
| On s'était promis de ne pas se lâcher, on ferait la paire aux yeux de ma mama |
| T’es plus le sang, t’es devenue ma chaire, tu sais, j’pense à toi quand tu |
| penses à moi |
| J’veux pas d’notre malheur, prendre soin de toi, c’est le minimum |
| T’es mon objet d’valeur, te passer la bague, c’est le minimum |
| Aïe, aïe, aïe, aïe (aïe, aïe, aïe, aïe) |
| On va faire d’la maille (on va faire d’la maille) |
| Laisse tomber, j’suis calibré (laisse tomber, j’suis calibré) |
| Et ça fait bang bang bang (ça fait bang bang bang) |
| Loin de là, pas l’temps pour le lendemain |
| Et si en été, je suis loin de là mais moi, j’suis de Panama |
| Donne-moi ta main, pars pas loin devant, pas l’temps pour le lendemain |
| Et si en été, je suis loin de là, oh bébé lalalah |
| S’il te plaît chérie, pas loin de moi, pas loin |
| Ma chérie loin de moi, pars pas loin de moi |
| (переклад) |
| Я не поганий, ти знаєш, що я |
| Мені іноді доводиться залишатися на самоті |
| Я хочу seille-o, щоб дитина намагалася |
| Я, я гуляю лише час від часу |
| Вона мені казала, я занадто багато тягну, сусідство може звести людей з розуму |
| Вона мені казала, я занадто багато тягну, сусідство може звести людей з розуму |
| Ой, ой, ой, ой (ой, ой, ой, ой) |
| Ми будемо в'язати (ми будемо в'язати) |
| Кинь це, я відкалібрований (кинь, я відкалібрований) |
| І це йде бах бах (вона йде бах бах бах) |
| Далеко від цього, немає часу на завтра |
| І якщо влітку, то я далеко не туди, але я з Панами |
| Дай мені руку, не ходи далеко вперед, немає часу на наступний день |
| І якщо влітку я далеко від цього, о, крихітко лалала |
| Ми пообіцяли не відпускати, зробимо пару в очах моєї мами |
| Ти більше не кров, ти став моєю плоттю, знаєш, я думаю про тебе, коли ти |
| думай про мене |
| Я не хочу нашого нещастя, піклування про тебе - мінімум |
| Ти мій об’єкт цінності, передай тобі перстень, це мінімум |
| Ой, ой, ой, ой (ой, ой, ой, ой) |
| Ми будемо в'язати (ми будемо в'язати) |
| Кинь це, я відкалібрований (кинь, я відкалібрований) |
| І це йде бах бах (вона йде бах бах бах) |
| Далеко від цього, немає часу на завтра |
| І якщо влітку, то я далеко не туди, але я з Панами |
| Дай мені руку, не ходи далеко вперед, немає часу на наступний день |
| І якщо влітку я далеко від цього, о, крихітко лалала |
| Будь ласка, кохана, відійди від мене, відійди |
| Мій милий геть від мене, не йди від мене |