Переклад тексту пісні Liquide - Naza

Liquide (оригінал)

Ouh
DJ Kore
Ouh
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Bébé, j’t’ai laissée, t’es due-per
Tous mes sentiments ont pris du ferme
Aucune remise de peine sur la mélo
Mon cœur sort des favelas
En amour, faut pas compter
Elle veut de l’or dans son verre
Mademoiselle est surcôtée
Moi, j’ai dû laisser tomber
Descends, ferme la portière
Je n’veux plus de biatch dans ma voiture
Elle regarde mes Snaps mais j’ai déjà bloqué
Mais j’repense à son boule toute la noche
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Toute la noche, bébé, j’vais pas mentir
Pour commencer, faudra parler français
Donc tu pensais que j’allais dépenser
Évidemment, les sous sont planqués
Tu veux ma perte, pas la peine
Givenchy, tu veux juste que je paye
Isabelle, Annabelle
Toi t’es qui?
J’sais plus comment tu t’appelles
Descends, ferme la portière
Je n’veux plus de biatch dans ma voiture
Elle regarde mes Snaps mais j’ai déjà bloqué
Mais j’repense à son boule toute la noche
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Elle veut dinero, elle veut dinero
Elle veut dinero, yeah
Elle veut dinero, elle veut dinero
Elle veut dinero (Elle veut dinero)

(переклад)

Ой
Діджей Коре
Ой
Кожен йде своїм шляхом
Я більше не хочу, щоб ти був у дорозі
Вам не до цього
Я не дам тобі свою руку
Ти хочеш мої гроші, готівку, готівку, готівку
Готівка, готівка кожні вихідні, вихідні
Рідина, рідина, рідина, рідина
Готівка, готівка кожні вихідні, вихідні
Дитинко, я залишив тебе, ти маєш належне
Всі мої почуття опанували
Немає ремісії в мелодрамі
Моє серце виходить із фавел
Закоханий, не в рахунок
Вона хоче золота в своєму напої
Мадемуазель переоцінена
Мене, я повинен був відпустити
Спускайся, зачиняй двері
Я не хочу більше стерви в моїй машині
Вона дивиться на мої знімки, але я вже заблокував
Але я думаю про його бал цілу ніч
Кожен йде своїм шляхом
Я більше не хочу, щоб ти був у дорозі
Вам не до цього
Я не дам тобі свою руку
Ти хочеш мої гроші, готівку, готівку, готівку
Готівка, готівка кожні вихідні, вихідні
Рідина, рідина, рідина, рідина
Готівка, готівка кожні вихідні, вихідні
Вся вечірка, дитинко, я не буду брехати
Для початку вам потрібно буде говорити французькою
Отже, ти думав, що я буду витрачати
Очевидно, гроші приховані
Ти хочеш моєї втрати, а не болю
Givenchy, ти просто хочеш, щоб я заплатив
Ізабелла, Аннабель
Хто ти?
Я не знаю, як тебе звати
Спускайся, зачиняй двері
Я не хочу більше стерви в моїй машині
Вона дивиться на мої знімки, але я вже заблокував
Але я думаю про його бал цілу ніч
Кожен йде своїм шляхом
Я більше не хочу, щоб ти був у дорозі
Вам не до цього
Я не дам тобі свою руку
Ти хочеш мої гроші, готівку, готівку, готівку
Готівка, готівка кожні вихідні, вихідні
Рідина, рідина, рідина, рідина
Готівка, готівка кожні вихідні, вихідні
Дитина хоче грошей, хоче грошей
Дитина хоче грошей, хоче грошей
Дитина хоче грошей, хоче грошей
Дитина хоче грошей, хоче грошей
Вона хоче dinero, вона хоче Dinero
Вона хоче обідати, так
Вона хоче dinero, вона хоче Dinero
Вона хоче dinero (Вона хоче dinero)