Переклад тексту пісні Jolie - Naza, Joé Dwèt Filé

Jolie (оригінал)

Je t’ai dit des je t’aime mais toi tu veux que ma monnaie
Et c’est a ton coeur que moi je me suis abonnée
Finit les rancoeur de toute façon j’ai tout donner
Moi je n’est pas peur tout est carrée comme en Corée
Et le monde est a nous
Je rend fous les jaloux
J’suis piqué je l’avoue
Faisons tournée la roue
Si t'écoute gens c’est plus mon dos
Il passe leur temps a envier
Je me justifierait plus c’est ton dos
Hmmm ehhhhh
Bye bye bye t’attire la folie taille taille taille
Tu veux ma maille, c’est die die die
C’est trop la folie bye bye bye
Je ne c’est plus quoi faire, c’est vrai que t’est jolie
Je perd le contrôle, c’est vrai que t’est jolie
Faut que tu soit ma nanas, bebe tes jolie
Tes ma lumière, bebe tes jolie
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Chérie j’ai des sentiment mon coeur c’est emballé
Ceux qu’il veulent nous séparé dit leur qu’on sans bat les…
4000 fois mieux que tes ex pourquoi nous comparé
Et comme dit naza du monde on va s’emparée
Ceux qui t’on pas ils sont jaloux
Chérie n’ait pas peur profite de mes sous
Tout ceux qui est a moi est a nous
Y aura des masokoko au tour mais on s’en fous ehhhh
Si t’ecoute gens c’est plus mon dos
Il passe leur temps a envier
Je me justifierait plus c’est ton dos
Hmmm ehhhhh
Bye bye bye t’attire la follie taille taille taille
Tu veux ma maille, c’est die die die
C’est trop la folie bye bye bye
Je ne c’est plus quoi faire, c’est vrai que t’est jolie
Je perd le contrôle, c’est vrai que t’est jolie
Faut que tu soit ma nanas, bebe tes jolie
Tes ma lumière, bebe tes jolie
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Ah mon bebe, ah mon bebe bebe
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Ne sort pas de mon coeur
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Je veux toi pour la vie
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Tu est ma lumiere
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe
Ne sort pas de mon coeur
Ah mon bebe, ah mon bebe, ah mon bebe

(переклад)

Я сказав, що люблю тебе, але ти хочеш моїх змін
І це твоє серце, на яке я підписався
Все одно покінчи з образою, я віддав все
У мене, я не боюся, все прямо, як у Кореї
І світ наш
Я зводжу людей з розуму
Я вражений, визнаю
Давайте крутити колесо
Якщо ви слухаєте людей, це вже не моя спина
Він проводить їх час на заздрість
Я б більше не виправдовувався, це твоя спина
Ммм ехххх
Bye bye bye ви притягуєте божевілля size size size
Ви хочете мою сітку, це die die die
Це занадто божевільно, до побачення
Я вже не знаю, що робити, це правда, що ти гарна
Я втрачаю контроль, це правда, ти гарна
Ви повинні бути моїми пташенятами, малята, ваша гарненька
Ти моє світло, дитинко, твоя гарненька
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Любий, я відчуваю, що моє серце б'ється
Ті, хто хоче нас розлучити, кажуть їм, що ми їх не переможемо...
У 4000 разів краще, ніж ваш колишній, чому порівнював нас
І як сказано наза світу ми захопимо
Ті, у кого вас немає, заздрять
Дитина, не бійся, насолоджуйся моїми копійками
Все, що моє, наше
Навколо буде масококо, але кого це хвилює, еххх
Якщо ти слухаєш людей, то це вже не моя спина
Він проводить їх час на заздрість
Я б більше не виправдовувався, це твоя спина
Ммм ехххх
Bye bye bye ви притягуєте божевілля size size size
Ви хочете мою сітку, це die die die
Це занадто божевільно, до побачення
Я вже не знаю, що робити, це правда, що ти гарна
Я втрачаю контроль, це правда, ти гарна
Ви повинні бути моїми пташенятами, малята, ваша гарненька
Ти моє світло, дитинко, твоя гарненька
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Ах моя дитинко, ах моя дитинко
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Не виходь з мого серця
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Я хочу тебе на все життя
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Ти моє світло
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина
Не виходь з мого серця
Ах моя дитина, ах моя дитина, ах моя дитина