Переклад тексту пісні So Strong - Naughty Boy, Chasing Grace

So Strong - Naughty Boy, Chasing Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Strong, виконавця - Naughty Boy. Пісня з альбому Hotel Cabana, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Naughty Boy
Мова пісні: Англійська

So Strong

(оригінал)
It started as a minor altercation
The fire didn’t need much acceleration
I got no sympathy down the station
Over thinking, over drinking, on the brink of breaking down
What’s wrong about what I’ve been doing?
'Cause I don’t know what I’ve been doing wrong
And when was it that I became foolish?
'Cause I don’t know what a fool I’ve become
I know I’ve done things so stupid
And this is the stupidest thing I’ve done
I’ve never had stronger feelings
And now I don’t feel that strong
I’m back where I belong
I’m back where I belong
I never took the time to try and understand you
And if I didn’t tell you, then I wanted to thank you
Oblivious, I put you under so much pressure
It’s amazing, cause the same things happen over and over again
(переклад)
Це почалося з незначної сварки
Вогонь не потребував особливого прискорення
Я не відчув співчуття на станції
Через роздуми, через випивку, на межу зриву
Що поганого в тому, що я робив?
Тому що я не знаю, що я робив не так
І коли це я стала дурною?
Тому що я не знаю, яким дурнем я став
Я знаю, що робив такі дурні речі
І це найдурніша річ, яку я робив
У мене ніколи не було сильніших почуттів
І зараз я не відчуваю себе настільки сильною
Я повернувся туди, де я належу
Я повернувся туди, де я належу
Я ніколи не знайшов часу, щоб спробувати зрозуміти вас
І якщо я не сказав вам, я хотів подякувати вам
Не помічаючи, я поставив на вас такий сильний тиск
Це дивовижно, адже одні й ті ж речі трапляються знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La La La ft. Sam Smith 2015
Runnin' (Lose It All) ft. Beyoncé, Arrow Benjamin 2015
Bullet ft. Naughty Boy 2012
Never Been The Same ft. Thabo 2012
Dinner Will Be Served ft. Naughty Boy 2012
Daddy (feat. Naughty Boy) ft. Naughty Boy 2012
We Say ft. Naughty Boy 2012
A Gift & A Curse ft. Chasing Grace 2012
Lifted ft. Emeli Sandé, Mustafa Omer, James Murray 2012
Act I ft. George the poet 2012
Hercules 2015
Top Floor ft. Ed Sheeran 2012
Think About It ft. Wiz Khalifa, Ella Eyre, Mustafa Omer 2012
Free 2015
Even If I Could 2015
One Chance To Dance ft. Joe Jonas 2017
Silence Says It All 2015
Pluto ft. Emeli Sandé, Wretch 32 2012
Another Type Of Love 2015
Welcome To Cabana ft. Emeli Sandé, Tinie Tempah, Craze 2012

Тексти пісень виконавця: Naughty Boy
Тексти пісень виконавця: Chasing Grace