Переклад тексту пісні Stoned on You - Natty

Stoned on You (оригінал)

They’re telling me to let myself go, but I just drink cocoa and get higher
And as my soul grows old I’ll be warming my hands by your fire
Cos the more I take the more I make mistakes, while the more you give I see the
woman I’m with
I’m telling you her words resonate through my head like a choir
She says… days, some days are low
But you don’t worry, just keep on going
I get stoned on you (yeah, yeah), I get stoned on you
I get stoned on you (yeah, yeah, yeah), I get stoned on you
I said stop, stop, stop, let me say it again
Cos if you don’t know, then I’m gonna say it again
I’m telling you my girl gets me stoned yea my girl gets me stoned like aaah
I’ll be sitting in London but feel like I’m in Jamaica
Where I could rest my head against a shoe black tree
Listen to Marley whilst she speaks to me (sweetly)
And the things that she says eases my head and I get more and more
I get stoned on you (yeah, yeah), (yes I) I get stoned on you
I get stoned on you (yeah, yeah, yeah) I get stoned on you
(What she say?)
She says… days, some days are low
But you don’t worry, just keep on going
She says… days, some days are low
But I don’t worry, cos she gets me stoned
I get stoned, I get stoned on you
I get stoned, I get stoned on you
I get stoned on you (yeah, yeah)
I get stoned on you (lets stay high tonight)
Yes, I get stoned on you and it’s alright
I get stoned on you (can we stay high tonight?)

Stoned on You (переклад)

Вони кажуть мені відпустити себе, але я просто п’ю какао і підвищуюсь
І як старіє моя душа, я грію руки біля твого вогню
Тому що чим більше я беру, тим більше роблю помилок, а чим більше ви даєте, я бачу
жінка з якою я
Я кажу вам, що її слова лунають у моїй голові, мов хор
Вона каже… дні, деякі дні є низькими
Але ви не хвилюйтеся, просто продовжуйте йти
Мене кидають на вас (так, так), я закидаю вас
Мене кидають на вас (так, так, так), я закидаю вас
Я сказав, стоп, стоп, стоп, дозвольте мені сказати це знову
Тому що якщо ви не знаєте, я скажу це ще раз
Я кажу вам, що моя дівчинка забиває мене так, моя дівчина забиває мене каменем, як ааа
Я буду сидіти у Лондоні, але відчуваю, що я на Ямайці
Де я міг би притулитися головою до чорного дерева
Слухайте Марлі, поки вона говорить зі мною (солодко)
І те, що вона каже, полегшує мені голову, і я отримую все більше й більше
Мене кидають на вас (так, так), (так, я) мене вбивають
Мене кидають на вас (так, так, так) я на вас
(Що вона каже?)
Вона каже… дні, деякі дні є низькими
Але ви не хвилюйтеся, просто продовжуйте йти
Вона каже… дні, деякі дні є низькими
Але я не хвилююся, бо вона мене закидає
Я забиваюсь камінням, я забиваю вам
Я забиваюсь камінням, я забиваю вам
Мене кидає на тебе (так, так)
Я накидаюся на вас
Так, я забиваюсь на вас, і все гаразд
Я накидаюся на вас (чи можемо ми затриматися сьогодні ввечері?)