Переклад тексту пісні Say Bye Bye - Natty

Say Bye Bye (оригінал)

Grey skies, and McDonald fries on your way home
Playing in the rain alone
You’re going have to learn to ride your new bike
All on your own.
Because now your the man of the home
Momma’s Never going to tell you lies
And it’s okay for boys to cry
Daddys going now so say bye bye
You’re going to have to find new games to play
Yoy’re going to have to find new men to imitate
Now that he’s away
You find him in the MTV stations
You find him in the magazine pages
Go on and take your pick
Bridge:
Dry Mummy’s eyes and.
tell her it’s alright and
Your going to be here to the end
Apart from 2nd week-ends
Momma’s never gonna tell you lies
And it’s okay for boys to cry
Daddy’s going now so say bye bye
So go do your homework and go brush your teeth
Because you know you’re going to see him when you sleep
And sometime these dreams seem just out of reach
And when you wake up his shoes are still to big for your feet
So go on walk your way, go on walk your way
So go on walk your way, go on walk your way…
Momma’s never gonna tell you lies
And it’s okay for boys to cry
Daddy’s going now so say bye bye
Say Bye Bye.

Say Bye Bye (переклад)

Сірі небеса, а фри з МакДональда по дорозі додому
Грати під дощем наодинці
Вам потрібно навчитися їздити на новому велосипеді
Все самотужки.
Тому що тепер ви чоловік у домі
Мама ніколи не буде брехати
І це нормально, щоб хлопчики плакали
Татусі їдуть, тому скажи до побачення
Вам доведеться знайти нові ігри, у які грати
Йой доведеться шукати нових чоловіків, щоб наслідувати
Тепер, коли він далеко
Ви знайдете його на станціях MTV
Ви знайдете його на сторінках журналу
Далі і вибирайте
міст:
Сухі мамині очі і.
скажи їй, що все гаразд і
Ви будете тут до кінця
Крім 2-х вихідних
Мама ніколи не скаже тобі неправди
І це нормально, щоб хлопчики плакали
Тато зараз піде, тому скажи до побачення
Тож виконайте домашнє завдання та йди почистіть зуби
Тому що ви знаєте, що побачите його, коли спите
І іноді ці мрії здаються просто недоступними
А коли ви прокидаєтеся, його черевики все ще занадто великі для ваших ніг
Тож продовжуйте проходьте своїм шляхом, продовжуйте йти своїм шляхом
Тож продовжуйте проходьте своєю дорогою, продовжуйте йти своїм шляхом…
Мама ніколи не скаже тобі неправди
І це нормально, щоб хлопчики плакали
Тато зараз піде, тому скажи до побачення
Скажи до побачення.