Переклад тексту пісні Well Understood - Native America

Well Understood (оригінал)

When will you be through with these games you play
You’re wasting your time, it’s safe to say
You’re no good
Why don’t you just let it go
You try and try as hard as you like
But you’ll never break through to the other side
You’re no goo
You should just let it go
It’s well understood
You should just let it go
All your old friends are doctors and lawyers
Where did you go wrong
You were too busy singing your songs to no one
Come on man, quit fooling around
Find a real job you’re an adult now
Act your age
Everyone else moved on
He said- No no no, you just don’t see
There’s a steady wind that keeps carrying me
On time
Whenever I start to doubt it
I might loose my mind
Thinking too hard about it
All my old friends are teachers and mothers
Sleepin well at night
They could do nothing else, no, nothing else
I could do nothing else- that’s what I tell myself

(переклад)

Коли ви закінчите з цими іграми, у які ви граєте
Можна з упевненістю сказати, що ви витрачаєте час
Ти поганий
Чому б вам просто не відпустити це
Ви намагаєтесь і намагаєтесь, скільки завгодно
Але ви ніколи не прорветеся на інший бік
Ви не гу
Ви повинні просто відпустити це
Це добре зрозуміло
Ви повинні просто відпустити це
Усі ваші старі друзі – лікарі та юристи
Де ви помилилися
Ти був надто зайнятий, співаючи свої пісні нікому
Давай, чувак, кинь пустувати
Знайдіть справжню роботу, тепер ви дорослі
Дійте на свій вік
Всі інші рушили далі
Він сказав: Ні ні ні, ти просто не бачиш
Мене несе стійкий вітер
Вчасно
Кожного разу, коли я починаю в цьому сумніватися
Я можу втратити розум
Занадто важко думати про це
Усі мої старі друзі — вчителі та матері
Добре спи вночі
Вони не могли нічого іншого, ні, нічого іншого
Я нічого іншого не міг зробити — це я кажу собі