Переклад тексту пісні In Absentia - Nations Afire

In Absentia - Nations Afire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Absentia, виконавця - Nations Afire. Пісня з альбому The Ghosts We Will Become, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 01.07.2013
Лейбл звукозапису: Hardline Entertainment
Мова пісні: Англійська

In Absentia

(оригінал)
I hate today
Roaming off confusion through these
same old streets again
I fill my lungs
pumping undiscovered pain
into this heart of stone
I walked for miles and miles
parading like the damned
Had our connection run it’s course?
And walking out on me
as temping as it is
will never be easier
Than this moment
No loss for words
An anger rising cancer in this
wellspring of the tongue
In vacant lots
I beg forgiveness
And stumble feet on broken pavement
I walked for miles and miles
parading like the damned
Had our connection run it’s course?
And walking out on me
as temping as it is
will never be easier
Easier than this moment
January moves
Through you,
through you
January is gone
so soon
But you’ve made it
You made your move
You made your mind up didn’t you
I walked for miles and miles
parading like the damned
Had our connection run it’s course?
And walking out on me
as temping as it is
will never be easier
Than this moment
No.
Don’t let go
of this moment
(переклад)
Я ненавиджу сьогодні
Через них можна позбутися від плутанини
знову ті ж старі вулиці
Я наповню легені
викачування невиявленого болю
в це кам’яне серце
Я пройшов милі й милі
парадують, як прокляті
Чи наше зв’язок відбулося?
І виходить із мене
настільки ж
ніколи не стане легше
Чим цей момент
Ніякої втрати для слів
У цьому гнів наростає рак
джерело язика
На пустках
Прошу пробачення
І спотикатися ногами на розбитому тротуарі
Я пройшов милі й милі
парадують, як прокляті
Чи наше зв’язок відбулося?
І виходить із мене
настільки ж
ніколи не стане легше
Легше за цей момент
Січневі переїзди
через тебе,
через вас
Січень пройшов
так скоро
Але вам це вдалося
Ви зробили свій крок
Ви вирішили, чи не так
Я пройшов милі й милі
парадують, як прокляті
Чи наше зв’язок відбулося?
І виходить із мене
настільки ж
ніколи не стане легше
Чим цей момент
Ні.
не відпускай
цього моменту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nine Lives 2013
One Perfect Day 2013
Pick Up the Pieces 2013
Even the Blackest Heart Still Beats 2013
I Am an Army 2013
Occams Razor 2013
The Ghosts We Will Become 2013
The Legacy We Leave 2013
The Concussionist 2013
Wolves 2013
Break Your Fall 2013

Тексти пісень виконавця: Nations Afire