Переклад тексту пісні L'orizzonte - Nathalie

L'orizzonte (оригінал)

I contorni dei monti disegnano volti nel cielo
Illusione di ciò che stai cercando
Vagando nell’aria, dai forma ai pensieri
E attraversi l’atmosfera
Come se fosse densa e spessa
Di giorno riesci a trovare chiarezza nelle visioni
Continuando a cercare le cose più vere
Poter cambiare l’orizzonte
Voler spostare le montagne
In un silenzio che è rumore
Aver la forza di gridare
E mentre pensi agli spazi immensi che vorresti vedere
E ti mordi le mani perché hai imparato troppo bene ad aspettare
Che siano gli eventi
A dover cambiare, a poter cambiare
Tu puoi cambiare il tuo orizzonte
E puoi spostare le montagne
In un silenzio che è rumore
Avrai la forza di gridare, gridare, gridare…
Ti ritrovi a guardarti
E accettarti come un dato di fatto
Ma un giorno ti accorgi che sei tu
A dovere cambiare, a poter cambiare
Tu puoi cambiare il tuo orizzonte
Puoi spostare le montagne
In un silenzio che è rumore
Avrai al forza di gridare

(переклад)

Обриси гір малюють обличчя на небі
Ілюзія того, що ти шукаєш
Блукаючи в повітрі, ти надаєш форму думкам
І ви перетинаєте атмосферу
Ніби щільний і товстий
Протягом дня можна знайти ясність у видіннях
Продовжуючи шукати найправдивіші речі
Можливість змінити горизонт
Бажання зрушити гори
У тиші, яка є шумом
Маючи силу кричати
І поки ви думаєте про величезні простори, які б хотіли побачити
А ти кусаєш руки, бо навчився занадто добре чекати
Нехай це будуть події
Треба змінитися, мати можливість змінитися
Ви можете змінити свій горизонт
І ви можете зрушити гори
У тиші, яка є шумом
У вас буде сили кричати, кричати, кричати...
Ти бачиш, що дивишся на себе
І прийняти себе як факт
Але одного дня ти розумієш, що це ти
Треба змінитися, мати можливість змінитися
Ви можете змінити свій горизонт
Ви можете зрушити гори
У тиші, яка є шумом
У вас буде сили кричати