| Une souris verte (оригінал) | Une souris verte (переклад) |
|---|---|
| Une souris verte | Зелена мишка |
| Qui courrait dans l’herbe | Хто біг у траві |
| Je l’attrappe par la queue | Хапаю його за хвіст |
| Je la montre à ces messieurs | Я показую це цим джентльменам |
| Ces messieurs me disent: | Ці джентльмени кажуть мені: |
| «Trempez-la dans l’huile | «Умочіть його в олію |
| Trempez-la dans l’eau | Занурте його у воду |
| Ça fera un escargot tout chaud!» | З цього вийде гарячий равлик!» |
| Je la mets dans un tiroir | Я поклав його в шухляду |
| Elle me dit qu’il fait trop noir | Вона каже мені, що надто темно |
| Je la mets dans mon chapeau | Я поклав його в капелюх |
| Elle me dit qu’il fait trop chaud | Вона каже мені, що занадто жарко |
| Une souris verte | Зелена мишка |
| Qui courrait dans l’herbe | Хто біг у траві |
| Je l’attrappe par la queue | Хапаю його за хвіст |
| Je la montre à ces messieurs | Я показую це цим джентльменам |
| Ces messieurs me disent: | Ці джентльмени кажуть мені: |
| «Trempez-la dans l’huile | «Умочіть його в олію |
| Trempez-la dans l’eau | Занурте його у воду |
| Ça fera un escargot tout chaud!» | З цього вийде гарячий равлик!» |
| Je la mets dans un tiroir | Я поклав його в шухляду |
| Elle me dit qu’il fait trop noir | Вона каже мені, що надто темно |
| Je la mets dans mon chapeau | Я поклав його в капелюх |
| Elle me dit qu’il fait trop chaud | Вона каже мені, що занадто жарко |
Переклад тексту пісні Une souris verte - Nathalie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Une souris verte , виконавця -Nathalie
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:17.02.2010
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 |