Переклад тексту пісні Stranded - Natasha Mosley

Stranded (оригінал)

Three years going strong
How could something break us up
We were perfect now our perfectness
has turned straight into salt (yea)
Now you leave without goodbye
and our love is turning dry
Don’t leave me stranded, can’t handle it
I don’t wanna be without you in my life
I don’t wanna be alone, don’t wanna see you go
but baby please don’t leave me stranded
I’ll do whatever it is, I’ll go wherever you want me to go
as long as you don’t leave me stranded
Stranded baby, stranded baby, stranded baby yeah
Stranded baby, stranded baby, stranded baby yeah
I want you forever more
you’re not walking out this door
I can’t be alone
What could I possibly do if you’re gone
Ohhh
I could have anyone I like
But you were worth the fight
(Don't leave me stranded can’t handle it)
Cause I don’t want to be without you in my life
I don’t wanna be alone, don’t wanna see you go
but baby please don’t leave me stranded
I’ll do whatever it is, I’ll go wherever you want me to go
as long as you don’t leave me stranded
Stranded baby, stranded baby, stranded baby yeah
Stranded baby, stranded baby, stranded baby yeah
I would never feel this way if you were here with me
Baby won’t you just stay and I would never leave your side
I don’t want to say goodbye, I don’t want to say goodbye
I don’t wanna be alone, don’t wanna see you go
but baby please don’t leave me stranded
I’ll do whatever it is, I’ll go wherever you want me to go
as long as you don’t leave me stranded
Stranded baby, stranded baby, stranded baby yeah
Stranded baby, stranded baby, stranded baby yeah

Stranded (переклад)

Три роки міцні
Як щось могло нас розлучити
Тепер ми були досконалими
перетворився прямо на сіль (так)
Тепер ви йдете без прощання
і наша любов висихає
Не залишайте мене в безвиході, я не можу впоратися з цим
Я не хочу бути без тебе в своєму житті
Я не хочу бути самотнім, не хочу бачити, як ти йдеш
але, дитино, будь ласка, не залишай мене в безпеці
Я зроблю все, що б це не було, я піду, куди ви хочете, щоб я пішов
доки ти не залишиш мене на вітер
Застрягла дитина, застрягла дитина, застрягла дитина, так
Застрягла дитина, застрягла дитина, застрягла дитина, так
Я бажаю тебе ще назавжди
ти не вийдеш за ці двері
Я не можу бути сам
Що я міг би зробити, якщо б вас не було
Оооо
Я міг би мати когось, хто мені подобається
Але ти був вартий боротьби
(Не залишай мене в безвиході, я не можу впоратися)
Тому що я не хочу бути без тебе в мому житті
Я не хочу бути самотнім, не хочу бачити, як ти йдеш
але, дитино, будь ласка, не залишай мене в безпеці
Я зроблю все, що б це не було, я піду, куди ви хочете, щоб я пішов
доки ти не залишиш мене на вітер
Застрягла дитина, застрягла дитина, застрягла дитина, так
Застрягла дитина, застрягла дитина, застрягла дитина, так
Я ніколи б не почувалася так, якби ви були тут зі мною
Дитинко, ти не залишишся, і я ніколи не піду від тебе
Я не хочу прощатися, я не хочу прощатися
Я не хочу бути самотнім, не хочу бачити, як ти йдеш
але, дитино, будь ласка, не залишай мене в безпеці
Я зроблю все, що б це не було, я піду, куди ви хочете, щоб я пішов
доки ти не залишиш мене на вітер
Застрягла дитина, застрягла дитина, застрягла дитина, так
Застрягла дитина, застрягла дитина, застрягла дитина, так