Переклад тексту пісні Never Be the Same - Natasha Mosley

Never Be the Same (оригінал)

It seems like yesterday when i got this feeling
That love don’t love me no more
So many lies told to my face
Full of regret, to save us, ta say I was yours
Now my heart is in a lonely place
Tossing and turning in my sleep
Look that you have done to me
I can’t believe
That I took my all and gave it to ya
Boy you wrong, look how you do me
Boy you really got me
You keep telling me lies and it’s breaking my heart
(I will never be) And I will never be the same
You keep making me cry and it’s breaking my heart
(I will never be) And I will never be the same
I can’t take the pain as the tears fall from my eyes
I feel like I’m the one to blame
Because I opened the door again, I let you walk back into my life
Knowing it will never be the same
It woulnd’t hurt if it wasn’t worth it
Some say I’m a fool to surrender my soul
It ain’t right and I know you ain’t right for me
I deserve to be in love, aw baby

(переклад)

Здається, вчора я відчув це
Ця любов більше не любить мене
Мені в обличчя було сказано стільки брехні
Сповнений жалю, щоб врятувати нас, скажи, що я був твоїм
Тепер моє серце в самотньому місці
Метаюсь у сні
Подивіться, що ви зробили зі мною
Я не можу повірити
Що я взяв усе і віддав тобі
Хлопче, ти неправий, подивись, як ти робиш мене
Хлопче, ти справді отримав мене
Ти продовжуєш говорити мені неправду, і це розриває мені серце
(Я ніколи не буду) І я ніколи не буду таким самим
Ти постійно змушуєш мене плакати, і це розриває мені серце
(Я ніколи не буду) І я ніколи не буду таким самим
Я не можу витримати біль, як сльози течуть з моїх очей
Я відчуваю, що сам винний
Оскільки я знову відчинив двері, я дозволив тобі повернутися в моє життя
Знання ніколи не буде таким самим
Це не зашкодило б, якби не було того варте
Деякі кажуть, що я дурень, щоб віддати свою душу
Це неправильно, і я знаю, що ти мені не підходить
Я заслуговую бути закоханим, дитино