Переклад тексту пісні Твои глаза - Natan

Твои глаза (оригінал)

Непонятное чувство.
Ты так выглядишь вкусно.
Ближе мне, я не чувствую пульс свой.
Я не знаю в чём дело, онемело всё тело.
Напротив глаза, я в них тону по беспределу.
Твои глаза манят меня,
И я готов за ними плыть до самого дна.
Твои глаза манят меня,
И я готов...
Твои глаза дали повод мне, я лечу к тебе -
И мы с тобой на одной волне.
Твои глаза дали повод мне, я лечу к тебе -
И мы с тобой на одной волне.
Мы на заднем без груза
На медляках заплетаемся в узел.
Ты опасней, чем дьявол, но дьявол,
По ходу, теперь моя муза.
Ты любишь клубы, клубы любят тебя.
Ты любишь танцевать, и мы танцуем
До утра.
Твои глаза манят меня,
И я готов за ними плыть до самого дна.
Твои глаза манят меня,
И я готов...
Твои глаза дали повод мне, я лечу к тебе -
И мы с тобой на одной волне.
Твои глаза дали повод мне, я лечу к тебе -
И мы с тобой на одной волне.
Твои глаза;
(Твои глаза)
Твои глаза дали повод мне, я лечу к тебе -
И мы с тобой на одной волне.
Твои глаза дали повод мне, я лечу к тебе -
И мы с тобой на одной волне.
Твои глаза!
Твои глаза!
(Твои глаза;
Твои глаза!)

Твои глаза (переклад)

Незрозуміле почуття.
Ти так виглядаєш смачно.
Ближче мені, я не відчуваю свого пульсу.
Я не знаю в чому справа, оніміло все тіло.
Навпроти ока, я в них тону за свавіллям.
Твої очі манять мене,
І я готовий за ними плисти до самого дна.
Твої очі манять мене,
І я готовий...
Твої очі дали привід мені, я лечу до тебе -
І ми з тобою на одній хвилі.
Твої очі дали привід мені, я лечу до тебе -
І ми з тобою на одній хвилі.
Ми на задньому без вантажу
На медляках заплітаємось у вузол.
Ти небезпечніший, ніж диявол, але диявол,
По ходу тепер моя муза.
Ти любиш клуби, клуби люблять тебе.
Ти любиш танцювати, і ми танцюємо
До ранку.
Твої очі манять мене,
І я готовий за ними плисти до самого дна.
Твої очі манять мене,
І я готовий...
Твої очі дали привід мені, я лечу до тебе -
І ми з тобою на одній хвилі.
Твої очі дали привід мені, я лечу до тебе -
І ми з тобою на одній хвилі.
Твої очі;
(Твої очі)
Твої очі дали привід мені, я лечу до тебе -
І ми з тобою на одній хвилі.
Твої очі дали привід мені, я лечу до тебе -
І ми з тобою на одній хвилі.
Твої очі!
Твої очі!
(Твої очі;
Твої очі!)