| Довела (оригінал) | Довела (переклад) |
|---|---|
| Бэйби, ты снова веришь в эти сплетни - | Бейбі, ти знову віриш у ці плітки - |
| Кто звонил и где я был, где, где? | Хто дзвонив і де я був, де, де? |
| Я так устал, дай мне подышать. | Я так утомився, дай мені подихати. |
| Дай, нехватка кислорода. | Дай, нестача кисню. |
| У! | У! |
| Хватит! | Досить! |
| Дайте, я сойду! | Дайте, я зійду! |
| Что с тобой - я не пойму. | Що з тобою – я не зрозумію. |
| Задаю вопрос: что же будет дальше? | Задаю питання: що буде далі? |
| У! | У! |
| Хватит тратить нервы! | Досить витрачати нерви! |
| У! | У! |
| Больше я так не могу. | Більше я не можу. |
| Твоя ревность - яд, не трави мне душу. | Твоє ревнощі - отрута, не трави мені душу. |
| Ты снова ищешь меня с ночи и до утра, зачем? | Ти знову шукаєш мене з ночі та до ранку, навіщо? |
| Ты снова меня довела! | Ти знову мене довела! |
| Мой самый чокнутый роман! | Мій найдурніший роман! |
| От ревности сошла с ума. | Від ревнощів збожеволіла. |
| Только это не любовь, | Тільки це не кохання, |
| А просто вынос мозга. | А просто винос мозку. |
| Ты снова меня довела! | Ти знову мене довела! |
| Мой самый чокнутый роман! | Мій найдурніший роман! |
| От ревности сошла с ума. | Від ревнощів збожеволіла. |
| Только это не любовь, | Тільки це не кохання, |
| А просто вынос мозга. | А просто винос мозку. |
| Как ты довела! | Як ти довела! |
| Просто мне надоели все допросы. | Просто мені набридли всі допити. |
| Прости, малышка - но я взрослый. | Вибач, мала - але я дорослий. |
| Я не могу играть в эту игру. | Я не можу грати у цю гру. |
| Так близко паранойя. | Так близько параноя. |
| У! | У! |
| Хватит! | Досить! |
| Дайте, я сойду! | Дайте, я зійду! |
| Что с тобой - я не пойму. | Що з тобою – я не зрозумію. |
| Задаю вопрос: что же будет дальше? | Задаю питання: що буде далі? |
| У! | У! |
| Хватит тратить нервы! | Досить витрачати нерви! |
| У! | У! |
| Больше я так не могу. | Більше я не можу. |
| Твоя ревность - яд, не трави мне душу. | Твоє ревнощі - отрута, не трави мені душу. |
| Ты снова ищешь меня с ночи и до утра, зачем? | Ти знову шукаєш мене з ночі та до ранку, навіщо? |
| Ты снова меня довела! | Ти знову мене довела! |
| Мой самый чокнутый роман! | Мій найдурніший роман! |
| От ревности сошла с ума. | Від ревнощів збожеволіла. |
| Только это не любовь, | Тільки це не кохання, |
| А просто вынос мозга. | А просто винос мозку. |
| Ты снова меня довела! | Ти знову мене довела! |
| Мой самый чокнутый роман! | Мій найдурніший роман! |
| От ревности сошла с ума. | Від ревнощів збожеволіла. |
| Только это не любовь, | Тільки це не кохання, |
| А просто вынос мозга. | А просто винос мозку. |
| Как ты довела! | Як ти довела! |
| Что между нами? | Що між нами? |
| Лишь вопросы, вопросы, вопросы. | Лише питання, питання, питання. |
| Даже во время концертов тоже начитался козней. | Навіть під час концертів теж начитався підступів. |
| Бэйби, поменяй пластинку - это всё невыносимо. | Бейбі, поміняй платівку - це все нестерпно. |
| Уже закончились все силы.... | Вже закінчилися всі сили. |
| Да, как ты меня… | Так, як ти мене... |
| Ты снова довела. | Ти знову довела. |
| Боюсь сойти с ума. | Боюся збожеволіти. |
| Ты снова довела! | Ти знову довела! |
| Ты снова меня довела! | Ти знову мене довела! |
| Мой самый чокнутый роман! | Мій найдурніший роман! |
| От ревности сошла с ума. | Від ревнощів збожеволіла. |
| Только это не любовь, | Тільки це не кохання, |
| А просто вынос мозга. | А просто винос мозку. |
| Ты снова меня довела! | Ти знову мене довела! |
| Мой самый чокнутый роман! | Мій найдурніший роман! |
| От ревности сошла с ума. | Від ревнощів збожеволіла. |
| Только это не любовь, | Тільки це не кохання, |
| А просто вынос мозга. | А просто винос мозку. |
| Как ты довела! | Як ти довела! |
Переклад тексту пісні Довела - Natan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Довела , виконавця -Natan
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:20.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2024 | |
| 2014 | |
| 2018 | |