| On Fire (оригінал) | On Fire (переклад) |
|---|---|
| Have you ever played with fire? | Ви коли-небудь бавилися з вогнем? |
| Have you never wanted more? | Ви ніколи не хотіли більшого? |
| An all consuming desire | Всепоглинаюче бажання |
| That you never felt before | Те, що ви ніколи не відчували раніше |
| Cos i wanted to run from | Тому що я хотів втекти від |
| I wanted to stall | Я хотів зупинитися |
| I, oh i got nowhere | Я, о, я нікуди не дійшов |
| No choice but to fall | Немає іншого вибору, окрім як впасти |
| Sold my soul and danced with the devil | Продав душу і танцював з дияволом |
| Lost my guiding light | Втратив своє напрямне світло |
| And it burns like hell but i wanna burn forever | І це горить як пекло, але я хочу горіти вічно |
| You set me on fire | Ти підпалив мене |
| Imagine a burning flame | Уявіть палаюче полум’я |
| Can you hold it in your hand? | Ви можете тримати це в руці? |
| Watch it flicker the shadows dance | Дивіться, як мерехтить, як танцюють тіні |
| Are you brave or a craven? | Ти сміливий чи боягущий? |
| When you think of eternal lust is it a blessing or a curse? | Коли ви думаєте про вічну хіть, це благословення чи прокляття? |
| Can you find me someone in love | Чи можете ви знайти мені когось закоханого |
| Who has never hated first? | Хто ніколи не ненавидів перший? |
| Cos i wanted to run from | Тому що я хотів втекти від |
| I wanted to stall | Я хотів зупинитися |
| I, oh i got nowhere | Я, о, я нікуди не дійшов |
| No choice but to fall | Немає іншого вибору, окрім як впасти |
| Sold my soul and danced with the devil | Продав душу і танцював з дияволом |
| Lost my guiding light | Втратив своє напрямне світло |
| And it burns like hell but i wanna burn forever | І це горить як пекло, але я хочу горіти вічно |
| You set me on fire | Ти підпалив мене |
| Taking over, burning right before my eyes | Захоплюючи, палаючи прямо на моїх очах |
| Have you ever played with fire? | Ви коли-небудь бавилися з вогнем? |
| Have you never wanted more | Хіба ти ніколи не хотів більшого |
| Sold my soul and danced with the devil | Продав душу і танцював з дияволом |
| Lost my guiding light | Втратив своє напрямне світло |
| And it burns like hell but i wanna burn forever | І це горить як пекло, але я хочу горіти вічно |
| You set me on fire | Ти підпалив мене |
| Taking over, burning right before my eyes | Захоплюючи, палаючи прямо на моїх очах |
| Taking over, you set me on fire | Переймаючи, ти підпалив мене |
Переклад тексту пісні On Fire - Natalie McCool
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Fire , виконавця -Natalie McCool
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.04.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |