Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Whom It May Concern, виконавця - Natalie Cole. Пісня з альбому Stardust, у жанрі
Дата випуску: 23.09.1996
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська
To Whom It May Concern(оригінал) |
To whom it may concern, |
You’ve found another love, I know |
To whom it may concern, |
My heart won’t ever let you go. |
You tore my heart apart |
When you found somebody new, |
But you found out that your heart |
Could be broken, too. |
So to whom it may concern, |
You’ve learned that heartache has no pride, |
Pretending unconcerned won’t stop the tears |
You try to hide. |
And when you’re all alone |
With just a memory, |
That’s when Ill bet you’ll learn |
The one who’s most concerned is me. |
(Interlude) |
And when you’re all alone |
With just a memory, |
That’s when Ill bet you’ll learn |
The one who’s most concerned |
…is me. |
(переклад) |
Кого це може стосуватися, |
Ви знайшли інше кохання, я знаю |
Кого це може стосуватися, |
Моє серце ніколи не відпустить тебе. |
Ти розірвав моє серце |
Коли ти знайшов когось нового, |
Але ти дізнався, що твоє серце |
Також може бути зламаний. |
Тож кому це може стосуватися, |
Ви дізналися, що в душевному болю немає гордості, |
Прикинутися безтурботним не зупинить сліз |
Ви намагаєтеся сховатися. |
І коли ти зовсім один |
Маючи лише спогад, |
Саме тоді ви навчитеся |
Найбільше хвилює я. |
(інтермедія) |
І коли ти зовсім один |
Маючи лише спогад, |
Саме тоді ви навчитеся |
Той, хто найбільше хвилює |
...це я. |