Переклад тексту пісні There's a Lull In My Life - Natalie Cole

There's a Lull In My Life - Natalie Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's a Lull In My Life, виконавця - Natalie Cole. Пісня з альбому Stardust, у жанрі
Дата випуску: 23.09.1996
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

There's a Lull In My Life

(оригінал)
Ohh, there’s a lull in my life
It’s just a void, an empty space
When you are not in my embrace
Ohh, there’s a lull in my life
The moment that you go away
There is no night, there is no day
The clock stops ticking
The world stops turning, everything stops
But the flame in my heart
That keeps burning, burning
Ohh, there’s a lull in my life
No matter how I may pretend
I know that you alone can end
The ache in my heart
The call of my arms
The lull in my life
Oh, the clock it stops ticking
And the world just stops turning, everything stops
But the flame in my heart
That keeps burning, burning
Oh, there’s a lull in my life
No matter how I may pretend
I know that you alone can end
This ache in my heart
The call of my arms
The lull in my life
There’s a lull in my life
(переклад)
Ох, у моєму житті затишшя
Це просто порожнеча, порожній простір
Коли ти не в моїх обіймах
Ох, у моєму житті затишшя
Момент, коли ти йдеш
Немає ночі, не день
Годинник перестає цокати
Світ зупиняється, все зупиняється
Але полум’я в моєму серці
Це продовжує горіти, горіти
Ох, у моєму житті затишшя
Як би я не прикидався
Я знаю, що тільки ти можеш покінчити
Біль у моєму серці
Поклик моїх рук
Затишшя в моєму житті
О, годинник перестає цокати
І світ просто перестає обертатися, все зупиняється
Але полум’я в моєму серці
Це продовжує горіти, горіти
О, у моєму житті затишшя
Як би я не прикидався
Я знаю, що тільки ти можеш покінчити
Цей біль у моєму серці
Поклик моїх рук
Затишшя в моєму житті
У моєму житті настає затишшя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana De Carnaval 2012
This Will Be (An Everlasting Love) 2007
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
The Christmas Song ft. Natalie Cole 2008
Fever ft. Natalie Cole 2004
Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli 2012
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
Tell Me All About It 2001
Unforgettable ft. Natalie Cole 2008
Quizás, Quizás, Quizás 2012
L-O-V-E 1991
I Wish You Love 1993
Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti 2012
Miss You Like Crazy 2007
Route 66 1991
Solamente Una Vez 2012
Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra 2012
Orange Colored Sky 1991
El Día Que Me Quieras 2012
Straighten Up and Fly Right 1991

Тексти пісень виконавця: Natalie Cole