Переклад тексту пісні The Joke Is On You - Natalie Cole

The Joke Is On You (оригінал)

One of these days, you’ll be crying
If you don’t stop all your lying
Why do you just keep on trying
You’re breaking my heart
I’m so confused, what can I do
But I refuse to be broken and blue
It’s time that you heard the news
The joke is on you, baby
The joke is on you
You’re gonna be, oh, so lonely
Set the table for one and one only
If you think I’ll be back
You don’t know me and you never will
Though I am sad, I’ve been here before
My eyes are dry, I’m not crying anymore
It’s your turn to b in my shoes
The joke is on you, baby
Th joke is on you
The joke, joke, joke, is on you babe
The joke’s on you
The joke is on you, baby
I felt so ashamed
You’re not the same
And talking loud, movin' fast
Never, never thought
I’d have the last laugh
It’s your turn to be in my shoes
The joke is on you, baby
The joke is on you, honey
The joke, joke, joke, is on you babe
Sorry, baby
The joke’s on you
The joke is on you
Joke’s on you now, baby
Sorry, baby
The joke, joke, joke, is on you babe
Oh, yeah
The joke’s on you
The joke is on you
Oh, sugar, sugar
The joke, joke, joke, is on you babe
Baby, ooh, ooh…
The joke’s on you
The joke is on you
So sorry…

The Joke Is On You (переклад)

Днями ти будеш плакати
Якщо ви не перестанете брехати
Чому ви просто продовжуєте пробувати?
Ти розбиваєш мені серце
Я так збентежена, що я можу зробити
Але я відмовляюся бути розбитим і синім
Настав час почути новини
Жарт на ви , дитино
Жарт на ви
Ти будеш так самотній
Накрити стіл тільки для одного і одного
Якщо ви думаєте, що я повернусь
Ви мене не знаєте і ніколи не знаєте
Хоча мені сумно, я був тут раніше
Мої очі сухі, я більше не плачу
Ваша черга в мої туфлі
Жарт на ви , дитино
Жарт на ви
Жарт, жарт, жарт на твоєї дитини
Жарт про вас
Жарт на ви , дитино
Мені було так соромно
ти не такий самий
І голосно говорити, рухаючись швидко
Ніколи, ніколи не думав
Я б посміявся останнім
Ваша черга бути на моєму черевику
Жарт на ви , дитино
Жарт на тобі, любий
Жарт, жарт, жарт на твоєї дитини
Вибач, крихітко
Жарт про вас
Жарт на ви
Жарт з тобою, дитино
Вибач, крихітко
Жарт, жарт, жарт на твоєї дитини
О так
Жарт про вас
Жарт на ви
Ой, цукор, цукор
Жарт, жарт, жарт на твоєї дитини
Дитина, ой, ой…
Жарт про вас
Жарт на ви
Дуже шкода…