Переклад тексту пісні Soon - Natalie Cole

Soon (оригінал)

Soon, my dear, you’ll never be lonely
Soon you’ll find I live for you only
When I’m with you, who cares what time it is
Or what the day or what the climate is
Oh, soon a little ship will come sailing home
Through every storm never failing
The day you’re mine, this world will be in tune
Let’s make that day come soon
Soon, my dear, you’ll never, ever be lonely
Soon you’ll find I live for you only
When I’m with you, who cares what time it is
Or what the day or even what the climate is
Oh, soon our little ship is gonna come sailing home
Through every storm never failing
The day you’re mine, this world will be in tune
So, let’s make that day come, let’s make that day come
Let’s make that day come soon

(переклад)

Скоро, любий, ти ніколи не будеш самотнім
Незабаром ви побачите, що я живу лише для вас
Коли я з тобою, кого хвилює, яка зараз година
Або який день чи клімат
О, скоро до дому припливе маленький кораблик
Крізь кожну грозу, яка ніколи не пропадає
У той день, коли ти будеш мій, цей світ буде настроєний
Нехай цей день настане швидше
Скоро, мій дорогий, ти ніколи, ніколи не будеш самотнім
Незабаром ви побачите, що я живу лише для вас
Коли я з тобою, кого хвилює, яка зараз година
Або який день чи навіть клімат
О, скоро наш маленький корабель прийде додому
Крізь кожну грозу, яка ніколи не пропадає
У той день, коли ти будеш мій, цей світ буде настроєний
Отже, давайте зробимо цей день, давайте зробимо цей день
Нехай цей день настане швидше