Переклад тексту пісні Something For Nothing - Natalie Cole

Something For Nothing - Natalie Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something For Nothing, виконавця - Natalie Cole. Пісня з альбому Inseparable, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Something For Nothing

(оригінал)
You can’t get something for nothing
For the world, no, no, no, no
Well, you can’t get something for nothing
For the world, no, no, no, no, no
I’ve got stars to prove that you can’t lose
If you don’t get love, you’re gonna pay some dues
If you get in line, try to give it in to time
If you’re gonna live, child, they you gotta learn
That you can’t get something for nothing
Eee, no, no, for the world, no, no, no, no, no, no, no
Whoa, you can’t get something for nothing
For the world, no, no, no, no, no, no, no, no
It’s very fair to me what I did wrong
I played around with him just a little too long
Instead of realizing that his love was real
I filled his heart with pain
And filled his eyes full of tars
I should’ve known that…
You can’t get something for nothing
Eee, for th world, no
For the world, no, no, no, no
Listen to me, everybody
I’ve got a story to tell
Well, well, well
Yeah, yeah, yeah
Oh, you can’t get something for nothing
You got to give a little, yeah
For the world, for the world
No, no, no, no, no, no…
(переклад)
Ви не можете отримати щось задарма
Для світу ні, ні, ні, ні
Ну, не можна отримати щось задарма
Для світу ні, ні, ні, ні, ні
У мене є зірки, щоб довести, що ти не можеш програти
Якщо ви не отримаєте кохання, ви будете платити деякі внески
Якщо ви встаєте в чергу, постарайтеся встигнути
Якщо ти збираєшся жити, дитино, їм треба вчитися
Що ви не можете отримати щось задарма
Еее, ні, ні, для світу, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Вау, ви не можете отримати щось задарма
Для світу ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Для мене дуже справедливо те, що я зробив не так
Я грав з ним занадто довго
Замість того, щоб усвідомити, що його любов справжня
Я наповнював його серце болем
І наповнив очі смолою
Я мав би знати, що…
Ви не можете отримати щось задарма
Еее, для світу, ні
Для світу ні, ні, ні, ні
Слухайте мене, усі
Мені потрібно розповісти історію
Так Так Так
Так, так, так
Ой, не можна отримати щось задарма
Ви повинні дати трошки, так
Для світу, для світу
Ні, ні, ні, ні, ні, ні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana De Carnaval 2012
This Will Be (An Everlasting Love) 2007
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
The Christmas Song ft. Natalie Cole 2008
Fever ft. Natalie Cole 2004
Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli 2012
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
Tell Me All About It 2001
Unforgettable ft. Natalie Cole 2008
Quizás, Quizás, Quizás 2012
L-O-V-E 1991
I Wish You Love 1993
Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti 2012
Miss You Like Crazy 2007
Route 66 1991
Solamente Una Vez 2012
Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra 2012
Orange Colored Sky 1991
El Día Que Me Quieras 2012
Straighten Up and Fly Right 1991

Тексти пісень виконавця: Natalie Cole