Переклад тексту пісні Love And Kisses - Natalie Cole

Love And Kisses (оригінал)

Hmm, talking on the telephone early in the morning dawn, softly singing in your
ear
A song that I wrote last night, it’s so very hard my dear, you are there
And I am here, somehow words I try to say, they just don’t seem to sound right
Conversation’s getting thin and my patience is too, I gotta go I’ll call you
when
My show is through, oh, hello operator, give me a little more time
In the meantime get my baby on the line, please, in the meantime
Get my baby on that line, I’m sending love and kisses on the telphone wire
I hope he gets them in time, hmm, hmm, love and kisses across the pacific
Gonna send them to that baby of mine, yeah, gonna send them to that baby of mine
(how you doing…) sure do miss ya, I’d like to kiss ya
(what…) what’s that you said my dear, this connection’s not so clear
But if you said I love you, then you know that I feel the same way
Hope the kids are doing fine, do they still get to school on time
Oh by the way I really miss your face around about supper time
Conversation’s gettin thin and my patience is too, gotta go
I’ll call you when my show is through, I’m sending love and kisses
On the telephone wire, I hope he gets them in time
Oh, love and kisses across the pacific, gonna send them to that baby of mine
Hmm, gonna send them to that baby of mine
Oh, love and kisses, ooh, ooh, love and kisses

(переклад)

Хм, розмовляти по телефону рано вранці на світанку, тихо співати у вашому
вухо
Пісня, яку я написав минулої ночі, це так дуже важко моя люба, ти там
І я тут, чомусь я намагаюся сказати слова, здається, вони не звучать правильно
Розмова затихає, і моє терпіння теж, я маю йти, я подзвоню тобі
коли
Моє шоу закінчено, о, привіт, оператор, дай мені ще трошки часу
Тим часом підключіть мою дитину, будь ласка, тим часом
Попросіть мою дитину на цю лінію, я посилаю любов і поцілунки на телефонний дріт
Сподіваюся, він отримає їх вчасно, хм, хм, любов і поцілунки через Тихий океан
Я пошлю їх до моєї дитини, так, пошлю їх до цієї моєї дитини
(як у вас справи...) Звичайно, сумую за тобою, я хотів би поцілувати тебе
(що...) що ти сказав, любий, цей зв’язок не такий чіткий
Але якщо ти сказав, що я люблю тебе, то ти знаєш, що я відчуваю те саме
Сподіваюся, у дітей все добре, вони все ще приходять до школи вчасно
О, до речі, я дуже сумую за твоїм обличчям під час вечері
Розмова стає рідкісною, і моє терпіння теж, я маю піти
Я зателефоную тобі, коли моє шоу закінчиться, я шлю любов і поцілунки
На телефонному дроті, я сподіваюся, він отримає їх вчасно
О, любов і поцілунки через Тихий океан, я пошлю їх до мого малюка
Хм, я надішлю їх моїй дитині
Ой, любов і поцілунки, ой, ой, любов і поцілунки