Переклад тексту пісні Ask Me - Nat King Cole

Ask Me (оригінал)

Ask me if I love you
Ask how much I care
Count the stars above you
The answer is there
Ask how much I need you
Darling, I’d reply
Can you count the ripples
In streams passing by
Ask me if I’d miss you
If our dreams fell through
Would the summer roses
Miss the morning dew
Ask me if I’ll love you
When years have flown away
Darling, I will love you
Much more than today
Ask me if I’ll love you
When years have flown away
Darling, I will love you
Much more than today

Ask Me (переклад)

Спитай мене, чи люблю я тебе
Запитайте, наскільки я піклується
Порахуйте зірки над собою
Відповідь є
Запитай, наскільки ти мені потрібен
Люба, я б відповіла
Чи можете ви порахувати брижі
У потоках, що проходять повз
Спитай мене, чи я сумував за тобою
Якби наші мрії впали
Було б літо троянди
Сумую за ранковою росою
Спитай мене, чи буду я тебе любити
Коли роки пролетіли
Люба, я буду любити тебе
Набагато більше, ніж сьогодні
Спитай мене, чи буду я тебе любити
Коли роки пролетіли
Люба, я буду любити тебе
Набагато більше, ніж сьогодні