Переклад тексту пісні The Professional League - Nasum

The Professional League (оригінал)

Violence — is it your answer, is it your plan?
Your heritage
A crossover between life and death
It’s a must-be fan
Raging in its’cage
And I can see it coming
Now can you?
No — I play it safe
One step ahead, two steps aside
Yeah, and I forget
It was reality that made you blind
Struggling — one breath of air that is all I ask
You’re choking me And I am stripped down to the core
I am a must-be fan
Raging in my cage
And I can feel it moving
Now can you?
No — I play it safe
One step ahead, two steps aside
Yeah, and I forget
It was reality that made you blind
No — I play it safe
One step ahead, two steps aside
Yeah, it made you bleed
It made you come to sense and realize…
Start by being honest
And realize your potential
Make a bed out of colorful flowers
Plant a seed, paint a picture — it’s all you!
Bury your regrets and
Cast your anchor where you like
And while you’re at it you can
Bury all your sorrows
Feel you heart growing inside
No — I play it safe
One step ahead, two steps aside
Yeah, and I forget
It was reality that made you blind
No — I play it safe
One step ahead, two steps aside
Yeah, it made you bleed
It made you come to sense and realize…

The Professional League (переклад)

Насильство — це ваша відповідь, це твій план?
Ваша спадщина
Перехід між життям і смертю
Це обов’язковий шанувальник
Лютий у своїй клітці
І я бачу, що це наближається
Тепер ти можеш?
Ні — я граю безпечно
На крок попереду, два вбік
Так, і я забув
Саме реальність зробила вас сліпими
Боротися — один ковток повітря, це все, що я прошу
Ти душиш мене і я роздягнений до душі
Я бути шанувальником
Лютий у моїй клітці
І я відчуваю, як ворушиться
Тепер ти можеш?
Ні — я граю безпечно
На крок попереду, два вбік
Так, і я забув
Саме реальність зробила вас сліпими
Ні — я граю безпечно
На крок попереду, два вбік
Так, у вас йшла кров
Це змусило вас прийти до розуму й усвідомити…
Почніть будьте чесними
І реалізуйте свій потенціал
Зробіть ліжко з різнокольорових квітів
Посадіть насіння, намалюйте картину — це все ви!
Поховайте свій жаль і
Киньте якір, де вам подобається
І поки ви це можете
Поховай усі свої печалі
Відчуйте, як ваше серце росте всередині
Ні — я граю безпечно
На крок попереду, два вбік
Так, і я забув
Саме реальність зробила вас сліпими
Ні — я граю безпечно
На крок попереду, два вбік
Так, у вас йшла кров
Це змусило вас прийти до розуму й усвідомити…