Переклад тексту пісні Peace? - Nasum

Peace? (оригінал)

Meaningless wars
Starving tribes
A promise of victory
Coloured with lies
A red single dot
On your tactical screen
A hundred thousand men that will never be seen
Peace can’t survive
In this global climat of hostility
Peace can’t survive
Why solve the problem when it’s easier to kill?
A nation in need of attention
A terrorist action
As an answer to supression
With a bloodbath displayed
On primetime CNN
There are just too many points to make
Peace can’t survive
In this global climat of hostility
Peace can’t survive
Why solve the problem when it’s easier to kill?

Peace? (переклад)

Безглузді війни
Голодні племена
Обіцянка перемоги
Забарвлена ​​брехнею
Одна червона точка
На вашому тактичному екрані
Сто тисяч чоловіків, яких ніколи не побачиш
Мир не може вижити
У цьому глобальному кліматі ворожості
Мир не може вижити
Навіщо вирішувати проблему, коли її легше вбити?
Нація, яка потребує уваги
Терористична акція
Як відповідь на придушення
З показаною крововою банею
На прайм-тайм CNN
Забагато зауважень, щоб зазначити
Мир не може вижити
У цьому глобальному кліматі ворожості
Мир не може вижити
Навіщо вирішувати проблему, коли її легше вбити?