Переклад тексту пісні Disappointed - Nasum

Disappointed - Nasum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappointed, виконавця - Nasum. Пісня з альбому Inhale / Exhale, у жанрі
Дата випуску: 25.05.1998
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Disappointed

(оригінал)
How many times have you told me that you’ll get things done?
And how many times have I seen you with empty hands?
Why is it always so fucking hard to keep a promise?
How should I ever trust you when…
…you disappoint me!
You disappoint me!
Again and again!
How many times have I stood alone waiting for you?
And how many times have I walked away deserted?
I don’t need your explainations they mean nothing to me
I will never trust you, 'cause…
…you disappoint me!
You disappoint me!
Again and again!
(переклад)
Скільки разів ви казали мені, що впораєтеся?
І скільки разів я бачила тебе з порожніми руками?
Чому завжди так важко витримати обіцянку?
Як я маю довіряти тобі, коли…
...ви мене розчарували!
Ви мене розчаровуєте!
Знову і знову!
Скільки разів я  стояв сам, чекаючи на тебе?
І скільки разів я виходив безлюдним?
Мені не потрібні ваші пояснення, вони для мене нічого не значать
Я ніколи не довірю тобі, тому що…
...ви мене розчарували!
Ви мене розчаровуєте!
Знову і знову!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Final Sleep 2003
Scoop 2003
Violation 2003
I Hate People 2003
Relics 2003
Stormshield 2003
Living Next Door To Malice 2003
Worldcraft 1998
Shadows 2000
Doombringer 2003
There's No Escape 1998
Bullshit 2003
Just Another Hog 2003
Slaves To the Grind 2003
We Curse You All 2003
Go! 2003
Time To Discharge 2003
The Everlasting Shame 2003
Drop Dead 2003
The Masked Face 1998

Тексти пісень виконавця: Nasum