| Mrs Me (оригінал) | Mrs Me (переклад) |
|---|---|
| Scream that you hate me when I know you don’t | Кричи, що ти мене ненавидиш, коли я знаю, що ти ні |
| It’s okay | Все добре |
| I fucked up so much I’m still surprised you don’t | Я так сильно облажался, що досі дивуюся, що ти цього не зробиш |
| What’s your plan? | Який твій план? |
| To love me forever like you promised in 11th grade | Любити мене вічно, як ти обіцяв у 11 класі |
| And never break that promise even though I didn’t hesitate | І ніколи не порушуйте цієї обіцянки, навіть якщо я не вагався |
| I owe you a rose for every breath you take | Я винна тобі троянду за кожен твій подих |
| I owe you all the love God invested in heaven and then a necklace that say you | Я завдячую вам всією любов’ю, яку Бог вкладав у небеса, а потім намисто, яке говорить про вас |
| come before second place | попереду другого місця |
| And make up for the empty space I left, my greatest mistake | І надолужити порожній простір, який я залишив, це моя найбільша помилка |
| I wish I could erase it | Я хотів би стерти це |
| I wish we could do what we want and just go make some babies | Мені б хотілося, щоб ми могли робити те, що хочемо, і просто пішли народити дітей |
| I wish our parents meet and kick it like they both related | Я бажаю, щоб наші батьки познайомилися й розійшлися наче вони обидва родичі |
| I can’t wait till they celebrate us | Я не можу дочекатися, поки вони відзначатимуть нас |
| Mrs Me (Mrs me) | місіс я (місіс я) |
| Go deep inside you like I’m tryna find a missing key (missing key) | Занурись у тебе, наче я намагаюся знайти відсутній ключ (відсутній ключ) |
| This is me (This is me) | Це я (це я) |
| Signing up to work OT putting butterflies in your intestines | Зареєструйтеся на працю OT, щоб помістити метеликів у ваш кишечник |
| I’ll say I dig you when it’s deep enough to bury me | Я скажу, що я викопаю тебе, коли це буде достатньо глибоко , щоб поховати мене |
| Still, then it be deep enough for you to marry me | І все-таки це буде достатньо глибоко, щоб ти вийшов за мене |
| Kill, anybody that takes away your happiness | Вбивай того, хто забирає твоє щастя |
| Spill, real, if that is me then I am hanging me | Розлийте, справді, якщо це я то я повішу себе |
| Coz you deserve to smile (smile), not a frown should stay on your face (face) | Тому що ви заслуговуєте на посмішку (посмішку), а не нахмурившись на обличчі (обличчі) |
| I haven’t made it if I haven’t made your day (day) | Я не встиг якщо я не зробив твій день (день) |
| I’m not a rider till I’ve learned to drive your pain away | Я не вершник, доки не навчився відганяти твій біль |
| Now get us to heaven alive (alive) with your angel Waze (Waze-Waze) | Тепер доставте нас на небо живими (живими) зі своїм ангелом Вейзом (Вазе-Вазе) |
| Be my Mrs me, Mrs me, I’ll be Mr you, Mr you | Будь моїм місіс мною, місіс мною, я буду паном ви, містер ви |
| You so incomplete missing me, and I’m halfway through I need you | Ти так неповно сумуєш за мною, а я на півдорозі, ти мені потрібен |
Переклад тексту пісні Mrs Me - Nasty C
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mrs Me , виконавця -Nasty C
Пісня з альбому: Strings And Bling
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music (Pty) Ltd South Africa
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: