Переклад тексту пісні Blisters - Nasty C

Blisters (оригінал)

I was talking to God like I was talking to my bro
He said I gave you what you need to release your inner glow
I don’t know if it was fear but I started feeling cold
Then I pushed myself to do it I found me a piece of gold yeah
Yeah, damn, damn, damn, damn
Damn (gang, gang), damn (gang, gang), damn (gang, gang), damn (gang, gang)
Damn (gang, gang), damn (gang, gang), damn (gang, gang), damn (gang, gang)
Gang, gang, gang, gang!
9−1-1 what the fuck?
You too damn dope hands up
You too black too damn ghetto
Strings and Blings too many medals
Too much power for one Zulu man
That’s why I’m out here acting a hooligan
I thank God for blessing me ngempumelelo yeah
When I count my blisters, I count my blessings
Told God I get it
You are now my bestie
Pick me up my bestie
Don’t put me down my bestie
Don’t put me down my bestie
Don’t put me down my bestie
Every scar came with a scandal but it’s nothing Jiggy Jigga can’t handle
Should I tell you I don’t never introduce myself?
And it ain’t cause I ain’t got no manners
Have you ever seen a kid work harder than Nana
I ain’t never had no nana
Niggas hating on me coz they don’t matter
I’m jiggy Jesus in Balenciaga sandals
Now you know, now you know
I’m a goat on the low, I’m a pimp on the low
But I don’t put my hand on a hoe
I’ve been to hell and back, got colder
I was on the dope skipping class like rope
Every single time I go home
I gotta put something on the stove
Count my motherfucking money, it’s funny
I let it have a Roast
It was all or nothing
And I be having gold
Lucky number four you got me through the cold
I’m the chosen one I know it I wrote it down in stone
Don’t test my patience nigga please
It won’t cost much to make you bleed
Watch your tone when you talking to me yeah
Watch your tone when you…
When I count my blisters I count my blessings
Told God I get it
You are now my bestie
Pick me up my bestie
Don’t put me down my bestie
Don’t put me down my bestie

(переклад)

Я розмовляв з Богом, як розмовляв з моїм братом
Він сказав, що я дав тобі те, що тобі потрібно, щоб вивільнити своє внутрішнє сяйво
Не знаю, чи був це страх, але мені стало холодно
Тоді я змусив себе це зробити, я знайшов собі шматок золота, так
Так, блін, блін, блін, блін
Черт (банда, банда), чорт (банда, банда), чорт (банда, банда), чорт (банда, банда)
Черт (банда, банда), чорт (банда, банда), чорт (банда, банда), чорт (банда, банда)
Банда, банда, банда, банда!
9−1-1 що за біса?
Ти теж дурень руки вгору
Ти занадто чорний, надто прокляте гетто
Занадто багато медалей
Забагато влади для однієї зулуської людини
Ось чому я тут виступаю хуліганом
Я дякую Богу за те, що благословив мене ngempumelelo, так
Коли я рахую свої пухирі, я рахую свої благословення
Сказав Богу, що розумію
Тепер ти моя найдруга
Забери мене мою найкращу подругу
Не принижуйте мене, мій найкращий
Не принижуйте мене, мій найкращий
Не принижуйте мене, мій найкращий
Кожен шрам супроводжується скандалом, але це те, з чим Джіггі Джігґа не впорається
Чи повинен я казати вам, що ніколи не представляюся?
І це не тому, що я не маю манер
Ви коли-небудь бачили, щоб дитина працювала наполегливіше, ніж Нана
У мене ніколи не було баби
Нігери ненавидять мене, бо вони не мають значення
Я jiggy Jesus у сандаліях Balenciaga
Тепер ти знаєш, тепер ти знаєш
Я коза на низькому, я сутенер на низькому
Але я не кладу руку на мотику
Я був у пеклі й назад, мені стало холодніше
Я був на уроці стрибків на наркотиках, як на скакалці
Щоразу, коли я йду додому
Мені потрібно щось поставити на плиту
Порахуйте мої бісані гроші, це смішно
Я даю запікатися
Було все або ніщо
І я буду мати золото
Щасливий номер чотири, що ти переніс мене через холод
Я обраний, я знаю це, я записав це на камені
Не випробовуйте моє терпіння, нігер, будь ласка
Змусити вас кровоточити не буде коштувати багато
Слідкуйте за своїм тоном, коли розмовляєте зі мною
Слідкуйте за своїм тоном, коли ви…
Коли я рахую свої пухирі, я рахую свої благословення
Сказав Богу, що розумію
Тепер ти моя найдруга
Забери мене мою найкращу подругу
Не принижуйте мене, мій найкращий
Не принижуйте мене, мій найкращий