| So firstly, I mean obviously apparently you are coming or going to a show.
| Тож по-перше, я маю на увазі, очевидно, що ви прийшли чи їдете на шоу.
|
| What made you come to this, uhm, Extra Cold Xperience?
| Що змусило вас прийти до цього, гм, Extra Cold Xperience?
|
| You know, cause yo, you busy. | Знаєш, бо ти зайнятий. |
| We know you busy, you know
| Ми знаємо, що ви зайняті
|
| Yeah I gets it in
| Так, я розумію
|
| You know. | Ти знаєш. |
| What made you come out here tonight, you know what I mean?
| Що змусило вас прийти сюди сьогодні ввечері, розумієте, що я маю на увазі?
|
| Nasty gave me a call. | Насті зателефонувала мені. |
| Well, I called T-Lee, my manager and they were like «Yo,
| Ну, я зателефонував Т-Лі, своєму менеджеру, і вони сказали: «Йо,
|
| can we do this?»
| чи можемо ми це робити?»
|
| And I’m like yo man I’m always. | І я завжди такий, як ти. |
| like I’ve always said from the beginning,
| як я завжди говорив з самого початку,
|
| I’m always down to help Nasty out with anything because he’s such a special
| Я завжди готовий допомогти Насті в будь-якому випадку, тому що він такий особливий
|
| breed of an artist and he’s just so.
| порода художника, і він просто такий.
|
| like such a humble kid, you know what I mean? | як така скромна дитина, розумієш, що я маю на увазі? |
| I just wanna help as much as I
| Я просто хочу допомогти, як і я
|
| can.
| може.
|
| I’m also very inspired by him so I always wanna be in his space.
| Він також дуже натхненний, тому я завжди хочу бути в його просторі.
|
| You know like every minute I spend with him man is just so inspiring.
| Ти знаєш, що кожна хвилина, яку я провожу з ним, так надихає.
|
| It pushes me…
| Це штовхає мене…
|
| Yo, hold on. | Так, тримайся. |
| Sorry to cut you. | Вибачте, що різав вас. |
| Before I… you've been rapping stupidly over the
| Раніше я… ти тупо читав реп
|
| past two tracks.
| останні два треки.
|
| I’m like «What the fuck is up with you?"Who pushed your button?
| Я такий: «Що з тобою, чорт валя, сталось?» Хто натиснув твою кнопку?
|
| Honestly, you can ask Gemini man, it’s Nasty.
| Чесно кажучи, ви можете запитати у чоловіка Близнюка, це Насті.
|
| Like… you know, Nasty found us chilling in the rap game and we were just
| Як... знаєте, Насті знайшла, що ми розслабляємося у реп-грі, і ми були справедливі
|
| putting out hits and you know… like the skill…
| видавати хіти, і ти знаєш... як майстерність...
|
| Not like that the songs we were putting out was wack but nobody was trying to
| Не так, щоб пісні, які ми випускали, були безглуздими, але ніхто не намагався
|
| prove that they could rap.
| довести, що вони вміють читати реп.
|
| And then Nasty came out and he was rapping and people you know, heard that and
| І тоді Насті вийшов, і він читав реп, і люди, яких ви знаєте, почули це і
|
| you know, we’re like Okay, so we can rap now.
| Ви знаєте, ми наче добре, тож ми можемо читати реп.
|
| So he made it possible for us to rap | Тож він допустив для нас реп |