Переклад тексту пісні My Falling Darkness - Narsilion

My Falling Darkness (оригінал)

I see the dark in your eyes
Cry in the sorrow of my heart
I see blood tears in your face
Calling my name in yourself
I see the night come to me
Under the maze of death
I see the grave of your dreams
Behind the sadness of my soul
Remembrance…
My lost days…
And faraway…
The dying sun in my eyes…
Like a shadow prisoner of my soul…
Forever…
In your name…
My sad tears cry in silence…
Wispering voices from the other side…

My Falling Darkness (переклад)

Я бачу темряву в твоїх очах
Плачь у скорботі мого серця
Я бачу на твоєму обличчі криваві сльози
Назвати моє ім’я в собі
Я бачу, як до мене прийшла ніч
Під лабіринтом смерті
Я бачу могилу твоєї мрії
За сумом моєї душі
Пам’ять…
Мої втрачені дні…
І далеко…
Вмираюче сонце в моїх очах…
Як тіньовий в’язень моєї душі…
Назавжди…
На ваше ім’я…
Мої сумні сльози тихо плачуть…
Шепітливі голоси з іншого боку…