Переклад тексту пісні Arcadia - Narsilion

Arcadia (оригінал)

A long time ago, deep inside the old world, there was hidden a mistic land,
filled with ancient woods and deep lakes dreamed by the mother moon’s embrace,
who watched everything from the night’s highest peaks…
The winds danced close to their memories and the sunrises would cry endlessly,
like golden tears, shed in the middle of the autumnal hug…
Dwelled by hundreds of magical creatures, the land of the dreams,
shined mesmerized.
Enchanted for a long time, being remembered forever,
under the name of Arcadia…
Mother wind, Arcadia…
Legend, nature, Arcadia…
Dance, essence, Arcadia…
Lost, wisdom, Arcadia…
Woodland, silence, Arcadia…
Dream, silver, Arcadia…

Arcadia (переклад)

Давним-давно, глибоко всередині старого світу, була прихована туманна земля,
наповнений старовинними лісами та глибокими озерами, які мріють обійми матері місяця,
який спостерігав за всім з найвищих вершин ночі...
Вітри танцювали поруч із їхніми спогадами, а світанки нескінченно плакали,
як золоті сльози, пролиті посеред осінніх обіймів...
Населена сотнями чарівних створінь, країна мрії,
сяяв заворожено.
Зачарований надовго, пам'ятний назавжди,
під ім’ям Аркадія…
Мати вітер, Аркадія…
Легенда, природа, Аркадія…
Танець, есенція, Аркадія…
Загублена, мудрість, Аркадія…
Ліс, тиша, Аркадія…
Мрія, срібло, Аркадія…