| Safe From Harm (оригінал) | Safe From Harm (переклад) |
|---|---|
| I see my reflection. | Я бачу своє відображення. |
| I see my reflection. | Я бачу своє відображення. |
| I see my reflection, I don’t like what I see | Я бачу своє відображення, мені не подобається те, що я бачу |
| I see my reflection… | Я бачу своє відображення… |
| I see my reflection, I don’t like what I see | Я бачу своє відображення, мені не подобається те, що я бачу |
| I see my reflection… | Я бачу своє відображення… |
| I see my reflection, I don’t like what I see | Я бачу своє відображення, мені не подобається те, що я бачу |
| I’m losing my way | Я збиваюся з дороги |
| I need someone to find me | Мені потрібен хтось, щоб мене знайти |
| and do me right and keep me safe from harm | і зроби мене правильно і захисти мене від зла |
| I need protection | Мені потрібен захист |
| to find me a way out | щоб знайти мені вихід |
| Somebody to hold me | Хтось мене тримає |
| so I see the day out | тож я бачу вихідний |
| To the night and keep me safe from harm | На ніч і бережи мене від зла |
| I see my reflection, I don’t like what I see | Я бачу своє відображення, мені не подобається те, що я бачу |
| I’m losing my way | Я збиваюся з дороги |
| I need someone to find me | Мені потрібен хтось, щоб мене знайти |
| And do me right and keep me safe from harm | І зроби мене правильно і захисти мене від зла |
| I need protection | Мені потрібен захист |
| to find me a way out | щоб знайти мені вихід |
| Somebody to hold me | Хтось мене тримає |
| so I see the day out | тож я бачу вихідний |
| To the night and keep me safe from harm | На ніч і бережи мене від зла |
| I’m losing my way. | Я збиваюся з дороги. |
| I’m losing my way. | Я збиваюся з дороги. |
| I’m losing my way, I need someone to find me | Я збиваюся з дороги, мені потрібен хтось, щоб мене знайти |
| I’m losing my way way. | Я збиваюся з дороги. |
| I need someone to find me | Мені потрібен хтось, щоб мене знайти |
| I’m losing my way… | Я збиваюся з дороги… |
| I’m losing my way… | Я збиваюся з дороги… |
| I’m losing my way, I need someone to find me | Я збиваюся з дороги, мені потрібен хтось, щоб мене знайти |
| I’m losing my way… | Я збиваюся з дороги… |
| I’m losing my way, I need someone to find me, | Я збиваюся з дороги, мені потрібен хтось, щоб мене знайти, |
| and do me right and keep me safe from harm | і зроби мене правильно і захисти мене від зла |
| I see my reflection | Я бачу своє відображення |
| I don’t like what I see | Мені не подобається те, що я бачу |
| I’m losing my way | Я збиваюся з дороги |
| I need someone to find me | Мені потрібен хтось, щоб мене знайти |
| and do me right and keep me safe from harm | і зроби мене правильно і захисти мене від зла |
| I need protection | Мені потрібен захист |
| to find me a way out | щоб знайти мені вихід |
| Somebody to hold me | Хтось мене тримає |
| so I see the day out | тож я бачу вихідний |
| To the night and keep me safe from harm | На ніч і бережи мене від зла |
| Long train running | Довгий біг поїзда |
| Can’t stop, can’t stop… | Не можу зупинитися, не можу зупинитися… |
| Huummmmm… gotta keep it baby | Хмммммм… треба тримати це, дитинко |
| and move that, move that… move that | і перемістіть це, перемістіть це... перемістіть це |
| Down around the corner | Вниз за рогом |
| a half a mile from here | за півмилі звідси |
| You see them old trains runnin | Ви бачите, як біжать старі потяги |
| and you watch them disappear | і ти дивишся, як вони зникають |
| Without love, where would you be now | Без любові де б ви були зараз |
| Without loooove | Без луоу |
| oh, where would you be now now now now now | о, де б ти був зараз, зараз, зараз, зараз |
| Hummmmm… gotta keep it baby | Хммммм… треба зберегти це, дитино |
| Move that (can't stop) Move that (can't stop) | Перемістіть це (не можу зупинитися) Перемістіть це (не можу зупинитися) |
| TuTuTutu | ТутуТуту |
| well the Illinois central | ну центр Іллінойсу |
| and the Southern central freight | і південний центральний вантажний |
| Gotta keep on pushin mama | Треба продовжувати штовхати маму |
| cause you know they’re runnin late | бо ти знаєш, що вони запізнюються |
| Without love, where would you be now | Без любові де б ви були зараз |
| Without loooove | Без луоу |
| oh, where would you be now now now now now | о, де б ти був зараз, зараз, зараз, зараз |
| Huummmmm… gotta keep it baby | Хмммммм… треба тримати це, дитинко |
| and move that, move that… move that | і перемістіть це, перемістіть це... перемістіть це |
Переклад тексту пісні Safe From Harm - Narcotic Thrust, Yvonne John Lewis, Peter Rauhofer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe From Harm , виконавця -Narcotic Thrust
Пісня з альбому: Safe From Harm
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:16.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Altra Moda
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
Blue Monday ft. Dave "Rave" Ogilvie, Peter Rauhofer | 2005 |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
Drama ft. Kim Cooper | 2011 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Situation ft. Peter Rauhofer, Peter Rauhoffer | 1999 |